VANDAL HEARTS ORIGINAL GAME SOUNDTRACK

ヴァンダルハーツ・オリジナル・ゲーム・サントラ

Catalog Number	KICA-7725
Barcode	4988003193409
Release Date	Oct 23, 1996
Publish Format	Commercial
Release Price	2200 JPY
Media Format	CD
Classification	Original Soundtrack
Label	KONAMI / KONAMI / KONAMI
Manufacturer	Konami Co., Ltd. / コナミ株式会社 / Konami Co., Ltd.
Distributor	King Record Co., Ltd. / キングレコード株式会社 / King Record Co., Ltd.

Credits

Composer / Composer	Hiroshi Tamawari / 田廻弘志, Miki Higashino / 東野美紀, Kosuke Soeda / 添田浩介, Masahiro Yamauchi / 山内雅弘
Arranger / Arranger	Hiroshi Tamawari / 田廻弘志, Miki Higashino / 東野美紀, Masahiro Yamauchi / 山内雅弘
Performer / Performer	Jadranka
Lyricist / Lyricist	Jadranka

Tracklist

Disc 1

01	Burning Sorrow (Title Screen)	0:33
02	Sword of Destruction (Chapter Title Display)	0:14
03	Mountains (Valley of Thieves)	1:14
04	Enemy Turn (Zoot Gach's Attack)	0:47
05	Victory (Battle Results Display)	1:08
06	Whole Maintenance (World Map)	1:28
07	Capital Shumeria (Triumphant Return ~ War Situation Report)	2:14
08	Insolence (Crimson's Mob Massacre)	1:01
09	Harbor City Ports (Grog's House)	1:29
10	Comrade (Grog Joins the Party)	0:06
11	Sea (Pirates)	2:21
12	Tube Bass and Snare Drum (Bewitched Village)	0:45
13	Genesis (Mystery of the Ruins)	1:39
14	Dark Lord (Confrontation with Dark Lord Magnus)	1:40
15	Conspiracy (Hel's Scheme)	1:24
16	Defeat (Game Over)	0:37
17	Wilderness (Plain of Sorrow)	1:48
18	Man's Karma (Zohar's Hermitage)	1:44
19	The Town at the End (A Loophole in Space-Time)	1:57
20	Terasu Village (Plotting a Rebellion)	1:25
21	Tactics (Reed Highway)	1:47
22	Shudder (Prison Escape)	1:13
23	Fortress (Fall of the Prison Fortress)	1:28
24	First Kalpa (The Resistance in Full Force)	1:29
25	Steady Reform (Level Up)	0:07
26	The Four Seasons of Man (Reporting Magnus' Death to Eleni)	0:55
27	Town Battle (Siege Breakthrough)	1:22
28	Sorcerer (Xeno Appears)	1:29
29	Trade City, Kerachi (Important Merchant, Carlo)	2:10
30	The Past 2 (Diego's Reminiscence)	1:26
31	Magic Railroad (Death Battle on the Train)	1:51
32	Job Change (Job Change)	0:12
33	Tension (The Execution Device Activates - Kira's Crisis)	1:47
34	The Past 3 (Kira and Clint)	1:08
35	Pioneer Town, Sorbo (Biruni, The Ancient People)	1:54
36	Suspicion (Speculation on Hel's Assassination)	1:14
37	Frontier Village (Orosius' House)	1:36
38	The Past 1 (Leena Vanishes)	1:59
39	Ruins (Temple of Orome Lake)	1:36
40	Glasgow City (Eve of the Decisive Battle)	1:55
41	Vicissitudes of Fortune (Ash and Eleni)	0:52
42	Crisis (Fall of the Capital)	1:52
43	Theme (Decisive Battle)	1:51
44	Burning Sorrow (Ending)	1:35
45	Peerless (Staff Roll)	4:52
46	Burning Sorrow	0:34

Disc length 65:48

Translated by Arc1984

Disc 1

01	悲しみを燃やして (タイトル画面)	0:33
02	破滅の剣 (章題表示)	0:14
03	山岳 (山賊の谷)	1:14
04	敵ターン (ズー・ガッハの攻撃)	0:47
05	勝利 (戦闘結果表示)	1:08
06	全体保持 (世界地図)	1:28
07	首都シュメリア (凱旋~戦況報告)	2:14
08	傍若無人 (クリムゾンによる暴徒虐殺)	1:01
09	港町ポーツ (ラドーの家)	1:29
10	同志 (パーティに加わるラドー)	0:06
11	海 (海賊)	2:21
12	管の低音部と小太鼓 (魅入られた村)	0:45
13	創世記 (遺跡の謎)	1:39
14	魔人 (魔人ベラスコとの対峙)	1:40
15	陰謀 (ヘルの画策)	1:24
16	敗北 (ゲームオーバー)	0:37
17	荒野 (嘆きの台地)	1:48
18	人の業 (サムデラの庵)	1:44
19	さい果ての町 (時空の狭間)	1:57
20	テスタ村 (反乱計画の立案)	1:25
21	作戦 (リド街道)	1:47
22	戦慄 (刑務所脱走)	1:13
23	砦 (要塞刑務所陥落)	1:28
24	劫初 (解放軍勢揃い)	1:29
25	着実な変革 (レベルアップ)	0:07
26	人の四季 (ベラスコの死をエリナに報告)	0:55
27	市街戦 (包囲網突破)	1:22
28	魔導士 (ガモー登場)	1:29
29	貿易都市ケラチ (大商人クルス)	2:10
30	過去2 (ホセの述懐)	1:26
31	魔鉄道 (列車上の死闘)	1:51
32	転職(ジョブチェンジ)	0:12
33	緊迫 (処刑装置作動・リーンの危機)	1:47
34	過去3 (リーンとキース)	1:08
35	開拓村ソルボー (いにしえの民,ブラフ)	1:54
36	疑惑 (ヘルの暗殺を憶測)	1:14
37	辺境の村 (パドウィンの家)	1:36
38	過去1 (リィナ消滅)	1:59
39	遺跡 (オロイ湖の神殿)	1:36
40	グラスゴーの町 (決戦前夜)	1:55
41	栄枯盛衰 (アッシュとエリナ)	0:52
42	危機 (首都崩壊)	1:52
43	テーマ (決戦)	1:51
44	悲しみを燃やして (エンディング)	1:35
45	無双 (スタッフロール)	4:52
46	悲しみを燃やして	0:34

Disc length 65:48

Notes

2-5, 7, 10-14, 16-21, 23-27, 29, 31-33, 35-37, 39-40, 42-43 Composed/Arranged by Hiroshi Tamawari
8, 9, 15, 22, 28, 30, 34, 38, 41 Composed/Arranged by Miki Higashino
6 Composed by Kosuke Soeda Arranged by Hiroshi Tamawari
45 Composed by Hiroshi Tamawari, Miki Higashino, Kosuke Soeda Arranged by Hiroshi Tamawari
1, 46 Composed/Arranged by Masahiro Yamauchi Vocals by Jadranka
44 Lyrics by Jadranka Composed/Arranged by Masahiro Yamauchi Vocals by Jadranka

Chapter 1: Premonition of Upheaval 1~11
Chapter 2: Island of Ambition and Madness 12~16
Chapter 3: Escape to Tomorrow 17~25
Chapter 4: The Successor 26~34
Chapter 5: Inheritance 35~39
Chapter 6: Fool's Epitaph 40~46