Discuss | Edit
Aladdin Original Soundtrack Japanese Version / アラジン オリジナル・サウンドトラック 日本語版 / Aladdin Original Soundtrack Japanese Version
アラジン オリジナル・サウンドトラック 日本語版
Aladdin Original Motion Picture Soundtrack
Aladdin Original Soundtrack Japanese Version
Aladdin Original Motion Picture Soundtrack
Aladdin Original Soundtrack Japanese Version
アラジン オリジナル・サウンドトラック 日本語版
Aladdin Original Motion Picture Soundtrack
Credits 
| Composer / Composer | Alan Menken |
| Arranger / Arranger | Alan Menken, Danny Troob, David Friedman, Michael Starobin, Walter Afanasieff, Robbie Buchanan |
| Performer / Performer | Kazutaka Ishii / 石井一孝, Kaori Asoh / 麻生かほ里, Koichi Yamadera / 山寺宏一, Akira Takarada, 三浦慎也, Takashi Matsuo, Peabo Bryson, Regina Belle |
| Lyricist / Lyricist | Howard Ashman, Tim Rice, Reiko Yukawa / 湯川れい子 |
| Conductor / Conductor | David Friedman |
Tracklist 
Disc 1
| 01 |
Arabian Nights |
1:23
|
| 02 |
Legend of the Lamp |
1:21
|
| 03 |
One Jump Ahead |
2:22
|
| 04 |
Street Urchins |
1:53
|
| 05 |
One Jump Ahead (Reprise) |
1:02
|
| 06 |
Friend Like Me |
2:26
|
| 07 |
To Be Free |
1:39
|
| 08 |
Prince Ali |
2:52
|
| 09 |
A Whole New World |
2:41
|
| 10 |
Jafar's Hour |
2:43
|
| 11 |
Prince Ali (Reprise) |
1:08
|
| 12 |
The Ends of the Earth |
1:35
|
| 13 |
The Kiss |
1:51
|
| 14 |
On a Dark Night |
2:56
|
| 15 |
Jasmine Runs Away |
0:47
|
| 16 |
Marketplace |
2:37
|
| 17 |
The Cave of Wonders |
4:58
|
| 18 |
Aladdin's Word |
1:52
|
| 19 |
The Battle |
3:40
|
| 20 |
Happy End in Agrabah |
4:14
|
| 21 |
A Whole New World (Aladdin's Theme) |
4:09
|
Disc length
50:09
Disc 1
| 01 |
アラビアン・ナイ |
1:23
|
| 02 |
ランプの伝説 |
1:21
|
| 03 |
ひと足お先に |
2:22
|
| 04 |
街のいたずら少年 |
1:53
|
| 05 |
ひと足お先に パートII |
1:02
|
| 06 |
フレンド・ライク・ミー (ボクは大親友) |
2:26
|
| 07 |
自由へ |
1:39
|
| 08 |
アリ王子のお通り |
2:52
|
| 09 |
ホール・ニュー・ワールド (新しい世界) |
2:41
|
| 10 |
ジャファーの出番 |
2:43
|
| 11 |
アバヨ、王子様 |
1:08
|
| 12 |
地の果て |
1:35
|
| 13 |
キッス |
1:51
|
| 14 |
暗い夜に |
2:56
|
| 15 |
逃げたジャスミン |
0:47
|
| 16 |
市場 |
2:37
|
| 17 |
魔法の洞窟 |
4:58
|
| 18 |
アラジンの告白 |
1:52
|
| 19 |
闘い |
3:40
|
| 20 |
幸せな都、アグラバー |
4:14
|
| 21 |
ホール・ニュー・ワールド/ピーボ・ブライソン&レジーナ・ベル |
4:09
|
Disc length
50:09
Notes 
Original Score by Alan Menken
Score Produced by Alan Menken
Songs Arranged by Alan Menken and Danny Troob
Songs and Score Orchestrations by Danny Troob
"Jafar's Hour" and "The Ends of the Earth" Orchestrations by Michael Starobin
Vocal Arrangements by David Friedman
Music Conducted by David Friedman
Songs Recorded by Bruce Botnick and Michael Farrow
Score Recorded by Bruce Botnick
Music Mixed by Bruce Botnick
Album Mastered by Bruce Botnick and Josh Gabriel and Pacific Ocean Post/Digital Magnetics
Music Editor: Kathleen Bennett
Music Production Supervisor: Andy Hill
Music Preparation: Dominic Fidelibus
Music Contracting: Ken Watson
Vocal Contracting: David Friedman and Bobbi Page
End Title Duet "A Whole New World (Aladdin's Theme)":
Performed by Peabo Bryson and Regina Belle
Produced by Walter Afanasieff
Arranged by Walter Afanasieff and Robbie Buchanan
Engineered and Mixed by Dana Jon Chappelle
Peabo Bryson and Regina Belle appear courtesy of Columbia
Cast
Aladdin: Kazutaka Ishii
Jasmine: Kaori Asoh
Genie: Koichi Yamadera
Jafar: Akira Takarada [宝田明]
Pedlar: 三浦慎也 (Vocal), Takashi Matsuo [松尾貴史] (Line)
Japanese lyrics by Reiko Yukawa