TAM3-0019: 5th TAMUSIC Concert ~Touhou Compilation~

[Gaia]

Not sure about:

04 優雅に咲かせ黒染めの桜

The original is:

幽雅に咲かせ、墨染の桜
Bloom nobly, cherry blossoms of Sumizome

I've used the original translation for so long.

[Gigablah]

It should be the same, the kanji variations don't really change anything.

[Gaia]

I see. TAMUSIC likes using other variations of kanji.