PDA

View Full Version : LWCH-0003: Shirotsume Souwa -Episode of the Clovers- Original Sound Track...


Muzza
Aug 31, 2009, 09:06 PM
Composer information was taken from here (http://www25.big.or.jp/~karune/cd/WIC-7842-4.htm).

I tried to complete the Japanese titles, but I only got a few. If someone could tackle the remainder, that'd be great.

Gigablah
Aug 31, 2009, 09:32 PM
Fixed the rest.

How did you get the translation for track 2.17 ?

Muzza
Aug 31, 2009, 09:40 PM
Oh, that one? I got that one from a google translation of the site I linked to above. The easy way out, though now that you mention it, perhaps there's more to it than meets the eye!

Gigablah
Aug 31, 2009, 10:17 PM
I think I should make it a rule to never ever use Google translation...

Muzza
Aug 31, 2009, 10:35 PM
To be honest, I'm surprised it hasn't already been enforced. Google translation is a menace to the translating society.

Anyway, thanks for the translations. :) (Looking at them, I should have really known a couple myself. Silly me)