|
#1
|
||||
|
||||
PCCB-00073: Kujakuou 3 ~Sakurabana Houjou~
Changed from Game to Anime.
As this is an OVA. Also known under the name of Peacock king. |
#2
|
|||
|
|||
Sorry for the mistake. I'm searching for cds from this page, and sincerely I'm not thinking on the classifications. I'm just collecting information from Japanese sites and adding to this database. I hope that my mistakes will be corrected by someone who understands more about it. Thank You!
|
#3
|
||||
|
||||
This site creditsthe music to バカボン鈴木・小椋悟・KASS
That first one is Vagabond Suzuki. The second one is Satoru Ogura. I do have one suggestion. When you encounter a kanji name, please paste it into our search, and use the English name that our search finds. If this doesn't give any results, and you can't find a reliable reading for the name, then leave it as kanji. Never copy name romanizations from translators. Another interesting thing: the anime actually made it here as Spirit Warrior, even though the title translates as Peacock King. http://en.wikipedia.org/wiki/Spirit_Warrior |
#4
|
|||
|
|||
I know. Translators hardly hit the correct reading of a japanese name. And, to me, the better reading for a name is the original version of it. Example: 林原 めぐみ is Hayashibara Megumi, not Megumi Hayashibara. The family name (the first) is always very important for a nihonjin.
Last edited by drexanale2k5; Feb 22, 2010 at 06:04 PM. |
#5
|
||||
|
||||
Quote:
some names can be found with google (without using a translator) |
#6
|
||||
|
||||
Interesting find: another album by Christopher Currell. I really wonder how he came to compose and arrange those jp-only albums (Shadow Brain being another one by him). Maybe he was the link for Michael Jackson's contributions to Sonic 3
By the way: I noticed that if you add an extra composer to the composer list of an album which was already linked to artists pages, the new composer(s) don't appear (like with Christopher Currell not showing up in the composer list at the moment). Is this a bug? Last edited by suicider; Jan 19, 2013 at 12:07 AM. |
#7
|
||||
|
||||
There just wasn't a good technical way to show linked names along with the names as they have been edited/added/reordered by a submitter. Hopefully the pencil icon will suffice to inform that there have been edits.
|
#8
|
||||
|
||||
Okay, thank you.
|
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
SCDC-00073: Tentama Sound Collection +Alpha | Secret Squirrel | Album Discussions | 6 | Sep 4, 2019 08:39 PM |
C25G-0494: Kujakuou Kikansai [Music Compilation] | SaintSquall | Album Discussions | 1 | Dec 21, 2016 03:24 AM |
D24G-1005: Kujakuou 2 Mugenjou Music Compilation Album | Yahagi93 | Album Discussions | 0 | Dec 2, 2016 12:11 PM |
TACX-2412: Kujakuou Image Album Taimaseiden | RomanticScent | Album Discussions | 3 | May 10, 2015 02:16 PM |
PCCG-00260: Shin Kujakuou Original Soundtrack-ban | mrnutz | Album Discussions | 0 | Feb 5, 2012 08:02 PM |