VGMdb
Go Back   VGMdb Forums > Discussion > Video Game Music Discussion > Album Discussions
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Sep 27, 2009, 05:26 PM
CHz's Avatar
CHz CHz is offline
VGMdb Administrator
 
Join Date: May 2007
Posts: 3,976

We've got four translations of this one track title, 女々しい野郎どもの詩: Poem of the Effeminate Losers (track 29), Acting Like a Sissy (13), Ballad of the Effeminate Rascals (1.09), and now the current title of this album, "Poetry of Girlish Guys." :[
Reply With Quote
  #2  
Old Jul 11, 2015, 03:49 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 4,326
Default

(if I should choose, I'd say "Song of the Sissies")
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Sayoko Ueda (#1648) Fargusno Artist Discussions 0 Aug 13, 2018 07:54 PM
KICA-7606: AXELAY Boyblunder Album Discussions 7 May 2, 2017 06:21 AM
Masami Ueda (#11) Revoc Artist Discussions 3 Sep 11, 2011 04:09 AM
Yuji Ueda (#9785) Cedille Artist Discussions 1 Jan 2, 2011 12:42 PM
Mike Clarke (#7606) LuxKiller65 Artist Discussions 1 Mar 23, 2010 02:27 PM