Discuss | Edit

The Little Princess Original Soundtrack (Drama-hen)

テンプルちゃんの小公女オリジナル・サウンドトラックドラマ編 (日本語版)

Catalog Number

CS-7154

Release Date

Dec 25, 1979

Publish Format

Commercial

Release Price

1800 JPY

Media Format

Vinyl (12" 33⅓ rpm)

Classification

Vocal, Drama

Label

Columbia

Manufacturer

NIPPON COLUMBIA CO., LTD.

Credits

Vocals / 歌	Kumiko Osugi / 大杉久美子, Osamu Saka / 阪脩
Lyricist / 作詩	Kayoko Fuyumori / 冬杜花代子
Lyrics Translation / 訳詩	Kayoko Fuyumori / 冬杜花代子
Translation / 翻訳	Yukiko Furuta / 古田由起子
Composer / 作曲	Takeo Watanabe / 渡辺岳夫
Arranger / 編曲	You-she Matsuyama / 松山祐士
Original Work / 原作	Frances Hodgson Burnett /
Production Director / 演出	Kanji Fukunaga / 福永莞爾
Script Planning / 構成	Kanji Fukunaga / 福永莞爾
Narrator / ナレーター	Michiko Hirai / 平井道子
Music / 音楽	Takeo Watanabe / 渡辺岳夫, You-she Matsuyama / 松山祐士
Performer / 演奏	Columbia Orchestra / コロムビア・オーケストラ
Voice Acting / 声の出演	Kumiko Osugi / 大杉久美子, Hiroshi Ito / 糸博, Fumie Kitahara / 北原文枝, Osamu Saka / 阪脩, Mieko Nobusawa / 信澤三惠子, Hiroya Ishimaru / 石丸博也, Tessho Genda / 玄田哲章, Mami Koyama / 小山茉美, 岡田直子, Toshio Kano / 叶年央, 加藤正, Takashi Taguchi / 田口昻, Tomomichi Nishimura / 西村知道, Atsuko Mine / 峰あつ子, Reiko Yamada / 山田礼子, Masashi Hirose / 広瀬正志, Masayuki Kato / 加藤正之, Reiko Suzuki / 鈴木れい子

Tracklist

Japanese

Disc 1

	A-Side
01	テンプルちゃんの小公女オリジナル・サウンドトラックドラマ編	29:37
	01 <挿入歌> あしたになれば	2:51
	02 <挿入歌> 手紙がきた	1:01
	03 <挿入歌> パパをさがして	1:05
	Side length 29:37
	B-Side
02	テンプルちゃんの小公女オリジナル・サウンドトラックドラマ編	26:28
	01 <挿入歌> キス泥棒	3:50
	02 <挿入歌> 小さなバレリーナ	1:53
	03 <挿入歌> 私の小公女	4:11

Side length 26:28

Notes

<insert songs>
Lyrics by: Kayoko Fuyumori
Translation: Kayoko Fuyumori (04)
Composed by: Takeo Watanabe
Arranged by: You-she Matsuyama
Vocals by: Kumiko Osugi, Osamu Saka (02)

Original Work: Frances Hodgson Burnett
Translation: Yukiko Furuta [古田由起子]
Production Director, Script Planner: Kanji Fukunaga [福永莞爾]
Narrator: Michiko Hirai
Music: Takeo Watanabe, You-she Matsuyama
Performance: Columbia Orchestra

Voice Cast
Sara Crewe (セーラ): Kumiko Osugi
Captain Crewe (クルー大尉): Hiroshi Ito
Miss Minchin (ミンチン女史): Fumie Kitahara [北原文枝]
Mr. Bertie (バーティ先生): Osamu Saka
Mrs. Rose (ローズ先生): Mieko Nobusawa as 信沢三恵子
Mr. Geoffrey (ジェフリー先生): Hiroya Ishimaru
Ram Dass (ラムダス): Tessho Genda
Becky (ベッキー): Mami Koyama
Lavinia (ラビニア): 岡田直子
Lord Wickham (ウィッカム卿): Toshio Kano [叶年央]
Barrow Lawyer (バロー弁護士): 加藤正
Passerby (通行人): Takashi Taguchi [田口昻]
Officer (将校): Tomomichi Nishimura
Min helper (ミン (あ手伝いさん)): Atsuko Mine
O'Connell helper (オコネル (あ手伝いさん)): Reiko Yamada [山田礼子]
Soldier on duty (当番兵): Masashi Hirose
General York (ヨーク将軍): Masayuki Kato
Queen Victoria (ヴィクトリア女王): Reiko Suzuki