hideaway / steffanie / ハイダウェイ / ステファニー / HIDEAWAY / STEFFANIE

Other Catalog Number: WQCQ-432
Reissue. Uses 2012 master.

Steffanie Borges 2nd Solo Album, the first one released with the stage name "Steffanie".
The lyrics of all songs are in English.


01.
Lyricist: Jon Maracle
Composer: Jeff Northrup
Arranger: Kazuo Shiina

02.
Lyricist and Composer: Brock Walsh
Arranger: Kazuo Shiina

03.
Lyricist and Composer: Joey Carbone
Arranger: Kazuo Shiina

04.
Lyricist and Composer: Jeff Northrup
Arranger: Kazuo Shiina

05.
Lyricist and Composer: Joey Carbone
Arranger: Kazuo Shiina

06. Opening Theme from movie "Urusei Yatsura 3: Remember My Love"
Lyricist: Ralph McCarthy
Composer: Yukihide Takekawa
Arranger: Takayuki Hijikata

07.
Lyricist and Composer: Joe Esposito / Richie Zito
Arranger: Takayuki Hijikata

08.
Lyricist and Composer: Lois Blaisch
Arranger: Takayuki Hijikata

09. English Version of the 5th Opening Theme from TV anime "Urusei Yatsura"
Lyricist: Ralph McCarthy
Composer: Yukihide Takekawa
Arranger: Kazuo Shiina


PRODUCED by: Tempei Matsubayahi (WARNER-PIONEER)
CO-PRODUCED by: Hiroshi Hayakawa (KITTY MUSIC CORPORATION) for "BORN TO BE FREE", "ROCK THE PLANET (FOR EVERYONE)"
ENGINEERED by: Yasuhiro Abe
                         Ken Takagi for "BORN TO BE FREE", "ROCK THE PLANET (FOR EVERYONE)"
MIXED by: Yasuhiro Abe
ASSISTANT ENGINEERS: Teiji Wakita, Masato Tobisawa, Shojiro Watanabe
RECORDED AND MIXED at: KRS, TOKYO, JAPAN
ADDITIONAL RECORDING at: WARNER-PIONEER STUDIO, STARSHIP STUDIO, AOI STUDIO
PHOTOGRAPHS: WEEKLY PLAYBOY (FRONT COVER), Mitsuo Kawamoto (BACK COVER, INNER SLEEVE)
DESIGNER: Atsuko Furukawa
PROMOTION STAFF: Ted Nagao, Yoshiaki Tanaka, Hiroaki Matsuda
EXECUTIVE PRODUCERS: Kazuoki Ohnishi (SPACE CRAFT) and Hidenori Taga (KITTY MUSIC CORPORATION)
CD COORDINATORS: Tsutomu Asano, Masayuki Amano, Tetsuro Tomita


"SURVIVAL IN THE STREETS", "RUN FOR YOUR LOVE", "HIDEAWAY",
"CHANGE OF HEART", "BELIEVE IN ME", "ROCK THE PLANET (FOR EVERYONE)"
ARRANGED by: Kazuo Shiina
GUITARS: Kenji Kitajima, Jeff Northrup
BASS: Kohki Itoh
DRUMS: Jun Aoyama
PERCUSSION: Motoya Hamaguchi
KEYBOARDS: Satoshi Nakamura, Yasuharu Nakanishi
BACK UP VOCALS: John DiGiorgio, Steffanie

"BORN TO BE FREE", "HOT NIGHT IN THE CITY", "GET OUT OF MY HEART"
ARRANGED By: Takayuki Hijikata
GUITARS: Takayuki Hijikata
BASS: Norio Sakai, Yasuo Tomikura
DRUMS: Jun Aoyama, Soul Tohru
KEYBOARDS: Masanori Sasaji, Junko Miyagi
BACK UP VOCALS: John DiGiorgio, Steffanie

SPECIAL THANKS AND APPRECIATION TO THESE PEOPLE FOR THEIR HELP, HARD WORK, LOVE, SUPPORT AND BELIEF:
1) Ohnishi-san and SPACE CRAFT CO,
[ESPECIALLY Itoh-san, Ohba-san, Watanabe-san, Hayashi-san]
2) Tempei and WARNER-PIONEER CO,
[ESPECIALLY Yamamoto-san, Orita-san,
Terabayashi-san, Nagao-san, Tanaka-san,
Mitsui-san, Hirao-san, etc...]
3) KITTY CO, and URUSEIYATSURA
4) Mommy [Shizuko Yagi Borges]
5) Daddy [Jimmy Borges]
6) MY RELATIVES and FRIENDS IN CALIFORNIA,
HAWAII and JAPAN
7) MY SPECIAL LOVED ONES.
8) THE BANDS/MUSICIANS [LIVE AND STUDIO]


English to Japanese lyrics translation (booklet): Sayuri Yamamoto


Remark: track 03 "Hideaway" was used as opening theme for the Japanese TV drama "Triangle Blue" aired from 1985 to 1986.