Discuss | Edit
Street Fighter II Portrait of the Magician / ストリートファイターII 魔人の肖像 / Street Fighter II Majin no Shouzou
ストリートファイターII 魔人の肖像
Street Fighter II Majin no Shouzou
Street Fighter II Portrait of the Magician
Street Fighter II Majin no Shouzou
Street Fighter II Portrait of the Magician
ストリートファイターII 魔人の肖像
Credits 
| Composer / 作曲 | Yoko Shimomura / 下村陽子* |
| Original Plan / 原案 | CAPCOM |
| Planning / 構成 | CAPCOM |
| Script / 脚本 | CAPCOM |
| Sound Director / 音響監督 | Hiroki Matsuoka / 松岡裕紀 |
| Sound Producer / 音響プロデューサー | Toru Nakano / 中野徹, Fusanobu Fujiyama / 藤山房伸 |
| Music / 音楽 | Kunitoshi Tojima / 戸嶋邦俊 |
| Sound Effects / 音響効果 | Junichi Sasaki / 佐々木純一 (Anime Sound Production) |
| Re-recording Mixer / 録音調整 | Hitoshi Yamada / 山田均 |
| Recording Studio / 録音スタジオ | Central Recording / セントラル録音, Jinnan Studio / 神南スタジオ |
| Illustration / イラスト | Satoshi Urushihara / うるし原智志 |
| Producer / プロデューサー | Kazuhiko Inomata / 猪股一彦 (Toshiba EMI), 加藤文夫 (F-1 MODE) |
| Sound Production Assistance / 音響制作協力 | Jinnan Studio / 神南スタジオ |
| Sound Production / 音響制作 | HALF H·P |
| Production / Production | F-1 MODE, Toshiba EMI / 東芝EMI (TM FACTORY) |
| Assistance / 協力 | F-1 MODE, CAPCOM |
| Supervisor / 監修 | CAPCOM |
| Cast / Cast | Yumi Touma / 冬馬由美, Bin Shimada / 島田敏, Takeshi Aono / 青野武, Takeshi Kusao / 草尾毅, Naoki Tatsuta / 龍田直樹, Banjo Ginga / 銀河万丈, Shigeru Chiba / 千葉繁, Kyousei Tsukui / 津久井教生, Takuma Suzuki / 鈴木琢磨, Seiko Tomoe / 巴菁子 |
| Announcer / Announcer | Takako Kikuchi / 菊地貴子 |
| Narrator / ナレーター | Tessho Genda / 玄田哲章 |
| Casting Assistance / キャスティング協力 | 81PRODUCE / 81プロデュース |
Tracklist 
Disc 1
| 01 |
ACT-1 Yoga Master Dhalsim |
2:57
|
| 02 |
ACT-2 N.Y. Drug Investigation Headquarters |
3:54
|
| 03 |
ACT-3 Element of Darkness |
3:08
|
| 04 |
ACT-4 Chinatown |
13:25
|
| 05 |
Dhalsim's Theme |
3:28
|
| 06 |
ACT-5 Coma |
2:23
|
| 07 |
ACT-6 Thinking of Kunlun |
2:23
|
| 08 |
Theme of Chun-Li VS Ryu |
3:58
|
| 09 |
ACT-7 Evening of Evil |
2:48
|
| 10 |
ACT-8 Devil's Tower |
2:56
|
| 11 |
ACT-9 Decisive Battle in the Temple |
16:09
|
| 12 |
ACT-10 Dawn of Purification |
4:47
|
| 13 |
Bonus Track |
9:44
|
Disc length
72:00
Disc 1
| 01 |
ACT-1 ヨガマスター ダルシム |
2:57
|
| 02 |
ACT-2 N.Y麻薬捜査本部 |
3:54
|
| 03 |
ACT-3 闇の因子 |
3:08
|
| 04 |
ACT-4 チャイナタウン |
13:25
|
| 05 |
ダルシムのテーマ |
3:28
|
| 06 |
ACT-5 昏睡 |
2:23
|
| 07 |
ACT-6 崑崙の想い |
2:23
|
| 08 |
春麗VS隆のテーマ |
3:58
|
| 09 |
ACT-7 魔性の夜 |
2:48
|
| 10 |
ACT-8 デビルズタワー |
2:56
|
| 11 |
ACT-9 礼拝堂の決戦 |
16:09
|
| 12 |
ACT-10 浄化の夜明け |
4:47
|
| 13 |
ボーナストラック |
9:44
|
Disc length
72:00
Notes 
Composer: Yoko Shimomura (05,08)*
<STAFF>
Original Plan: CAPCOM
Planning: CAPCOM
Script: CAPCOM
Sound Director: Hiroki Matsuoka
Sound Producer: Toru Nakano, Fusanobu Fujiyama
Music: Kunitoshi Tojima
Sound Effects: Junichi Sasaki (Anime Sound Production)
Re-recording Mixer: Hitoshi Yamada
Recording Studio: Central Recording / Jinnan Studio
Illustration: Satoshi Urushihara
Producer: Kazuhiko Inomata (Toshiba EMI)
加藤文夫 (F-1 MODE)
Sound Production Assistance: Jinnan Studio
Sound Production: HALF H·P
Production, Assistance: F-1 MODE
Supervisor, Assistance: CAPCOM
Production: Toshiba EMI (TM FACTORY)
<CAST>
Chun-Li: Yumi Touma
Ryu: Bin Shimada
Retsu: Takeshi Aono
Konron: Takeshi Kusao
Dhalsim: Naoki Tatsuta
Vega: Banjo Ginga
Lee Yao-Gou: Shigeru Chiba
Subordinate: Kyousei Tsukui
Police Officer: Takuma Suzuki
Old Woman: Seiko Tomoe
Announcer: Takako Kikuchi
Narrator: Tessho Genda
(Casting Assistance: 81PRODUCE)
*uncredited