Bodacious Space Pirates Original Soundtrack COMPLETE CD BOX

モーレツ宇宙海賊オリジナルサウンドトラックコンプリートCD BOX
Mouretsu Uchuu Kaizoku Original Soundtrack COMPLETE CD BOX

Catalog Number	KICA-3228~30
Barcode	4988003457167
Release Date	Sep 24, 2014
Publish Format	Commercial
Release Price	5184 JPY
Media Format	3 CD
Classification	Original Soundtrack
Label	STARCHILD / STARCHILD / STARCHILD
Manufacturer	King Record Co., Ltd. / キングレコード株式会社 / King Record Co., Ltd.
Distributor	King Record Co., Ltd. / キングレコード株式会社 / King Record Co., Ltd.
Phonographic Copyright	King Record Co., Ltd. / キングレコード株式会社 / King Record Co., Ltd.

Credits

Music / Music	Elements Garden (Junpei Fujita / 藤田淳平, Noriyasu Agematsu / 上松範康, Hitoshi Fujima / 藤間仁, Evan Call), atsuko, KATSU
Arrangements / Arrangements	KATSU
Voices / Voices	atsuko
Chorus Arrangement / Chorus Arrangement	atsuko, Kensuke Hasunuma / 蓮沼健介
Flute / Flute	Hideyo Takakuwa / 高桑英世
Tin Whistle / Tin Whistle	Hideyo Takakuwa / 高桑英世
Oboe / Oboe	Hiroshi Shibayama / 柴山洋, Satoshi Shoji / 庄司さとし
Accordion / Accordion	Yoshiaki Sato / 佐藤芳明
Acoustic Guitar / Acoustic Guitar	Koichiro Tashiro / 田代耕一郎, Nozomu Kanow / 加納望
Gut Guitar / Gut Guitar	Koichiro Tashiro / 田代耕一郎
Bouzouki / Bouzouki	Koichiro Tashiro / 田代耕一郎
Strings / Strings	Daisensei Muroya Strings / 大先生室屋ストリングス
Violin / Violin	Koichiro Muroya / 室屋光一郎
Cello / Cello	Tomoki Iwanaga / 岩永知樹
All Other Instruments / All Other Instruments	Noriyasu Agematsu / 上松範康, Junpei Fujita / 藤田淳平, Hitoshi Fujima / 藤間仁, Evan Call
Programming / Programming	Noriyasu Agematsu / 上松範康, Junpei Fujita / 藤田淳平, Hitoshi Fujima / 藤間仁, Evan Call
Piccolo / Piccolo	Hideyo Takakuwa / 高桑英世
Low Whistle / Low Whistle	Hideyo Takakuwa / 高桑英世
English Horn / English Horn	Satoshi Shoji / 庄司さとし
Horn / Horn	Hitoshi Imai / 今井仁志, Yasushi Katsumata / 勝俣泰, Shigeaki Hisanaga / 久永重明, Shunsuke Kimura / 木村俊介
Trumpet / Trumpet	Masahiko Sugasaka / 菅坂雅彦, Hitoshi Yokoyama / 横山均, Mitsuru Tanaka / 田中充
Trombone / Trombone	Masanori Hirohara / 広原正典
Bass Trombone / Bass Trombone	Takumi Shinozaki / 篠崎卓美
Synthesizer / Synthesizer	KATSU
Instrument Programming / Instrument Programming	Kensuke Hasunuma / 蓮沼健介
Recorded by / Recorded by	Hisayoshi Kondoh / 近藤久芳, Takashi Koiwa / 小岩孝志 (SIGN SOUND), Mitsuru Ishii / 石井満 (KING RECORDS)
Mixed by / Mixed by	Hisayoshi Kondoh / 近藤久芳, Takashi Koiwa / 小岩孝志 (SIGN SOUND), Keiji Kondo / 近藤圭司 (SIGN SOUND)
Director / Director	Elements Garden, Takahiro Yamanaka / 山中隆弘 (KING RECORDS)
Recorded at / Recorded at	Bunkamura Studio, ARIA Studio, VICTOR STUDIO, KING SEKIGUCHIDAI STUDIO / キング関口台スタジオ
Mixed at / Mixed at	ARIA Studio, SIGN SOUND Studio
Sound Produced by / Sound Produced by	Elements Garden
Production Management / Production Management	Asami Suita / 吹田亜沙美 (ARIA entertainment)
Mastered by / Mastered by	Hiroyuki Tsuji / 辻裕行 (KING RECORDS)
Art Direction / Art Direction	高橋泰雄 (ZOOHAM)
Design / Design	高橋泰雄 (ZOOHAM)
Artwork Coordinator / Artwork Coordinator	Yuriko Kamano / 鎌野友理子 (KING RECORDS)
Promoter / Promoter	Kotaro Sudo / 須藤孝太郎 (KING RECORDS)
Sales Promoter / Sales Promoter	Wakako Yasui / 安井和花子, Shoko Yada / 矢田晶子 (KING RECORDS)
Executive Producer / Executive Producer	Toshimichi Otsuki / 大月俊倫 (KING RECORDS)
Special Thanks / Special Thanks	Tatsuo Sato / 佐藤竜雄, 上間康弘, 高杉健 (SATELIGHT)

Tracklist

Disc 1 [KICA-3228]

01	The Age of Discovery	1:48
02	Ordinary Liveliness	1:27
03	Marika and Mami	1:50
04	New Okuhama City	1:31
05	A Daring Smile	1:20
06	Tranquil Days	1:46
07	Academy Days	1:41
08	Chiaki Kurihara	1:29
09	Strange but Ordinary	1:30
10	Time to Move	1:31
11	Ririka and Marika	1:46
12	Thinking it Through	1:31
13	The Magnificence of the Universe	1:40
14	The First Fight	1:33
15	Restful Days	1:38
16	Hakuoh Girls' Academy	1:38
17	Fight, Yacht Club!	1:37
18	Omen	1:22
19	Captain Marika	1:39
20	The Space Pirate Ship Bentenmaru	1:25
21	Bodacious Space Pirates	1:37
22	Ordinary Two	1:30
23	Marika's Double Life	1:31
24	Pirates' Work	1:31
25	Stowaway Princess	1:37
26	All Hands to Battle Stations!	1:34
27	Quieting Determination	1:52
28	The Golden Ghost Ship	1:19
29	Entering Subspace	1:37
30	Reflecting on the Truth	1:47
31	Gazing Beyond	1:38
32	Prominent Feelings	1:51
33	Faintly Smiling	1:31
34	Toward the Future	1:48

Disc length 54:25
Disc 2 [KICA-3229]

01	Uneasy Optimism	1:26
02	Haughty World	1:33
03	Managing One Way or Another	1:32
04	The Yacht Club Song	2:06
05	Eyecatch A	0:05
06	Eyecatch B	0:05
07	Adult Conversation	1:29
08	Stargazing	1:39
09	People Taking their Time	1:26
10	Big Hearted	1:43
11	Trust and Courage	1:38
12	Passion of the Universe	1:33
13	The Spy	1:37
14	We're the Hakuoh Pirates!	1:59
15	Dependable Guy	2:09
16	The Girl Who Reads the Wind	1:37
17	Marika's Laid-Back Plans	2:00
18	Quartz Christie	1:31
19	Kishoutenten	2:17
20	Ironbeard	1:50
21	Benten on the Perimeter	1:30
22	Power Up	2:16
23	The Pirates' Council	1:35
24	A Great Scene	2:05
25	The Pirate's Song (Ancient Song)	0:35
26	The Pirate's Song (Marika and Chiaki)	1:05
27	The Pirate's Song (Quartz's Return Song)	1:04

Disc length 41:25
Disc 3 [KICA-3230]

01	Premonition of Adventure (M-01)	1:39
02	Underhanded Deals (M-02)	0:50
03	NEWS333 (M-06)	0:12
04	Rasil Transportation (M-07&M21)	0:25
05	Begin the Beguine (M-08)	1:09
06	Dance Invitation (M-09)	0:50
07	Enter the Headliners ("Pirates' Work" movie arrange ver.) (M-10)	2:20
08	Pirate's Pride ("We're the Hakuoh Pirates!" movie arrange ver.)(M-12)	0:47
09	Wonderful Cooperation (M-13)	1:14
10	Good Night (M-13B)	0:52
11	Among the Waves	1:08
12	Royal House (M-16)	1:11
13	Looking at You ("Gazing Beyond" movie arrange ver.) (M-17)	1:31
14	Only at My Pace ("People Taking their Time" movie arrange ver.) (M-18)	0:53
15	Counterattack and Offensive ("Time to Move" movie arrange ver.) (M-25)	4:13
16	Kanata (M-27)	0:56
17	One Point Penetration ("Fight, Yacht Club!" movie arrange ver.) (M-28)	1:05
18	Confrontation (M-33)	1:05
19	Snappy Kanata (M-35)	0:43
20	Longing ("Prominent Feelings" movie arrange ver.) (M-36)	1:40
21	We're Space Pirates! ("Bodacious Space Pirates" movie arrange ver.) (M-37)	2:10
22	Enemy Raid (M-38)	1:40
23	Scarlett Cypher (M-39)	1:13
24	Awakening ("First Fight" movie arrange ver.) (M-40)	2:07
25	Every Flight (M-41)	2:51
26	Super Subspace Submersible Advaseele (M-42)	2:29
27	Flint System (M-44)	2:46

Disc length 39:59

Translated by MaserSpark
Total tracks 88 Total length 2:15:49

Disc 1 [KICA-3228]

01	大航海時代	1:48
02	はつらつな日常	1:27
03	茉莉香とマミ	1:50
04	新奥浜市	1:31
05	不敵な笑み	1:20
06	のどかな日常	1:46
07	学園の日々	1:41
08	チアキ・クリハラ	1:29
09	変だけど日常	1:30
10	動き出す時	1:31
11	梨理香と茉莉香	1:46
12	思考から結論	1:31
13	華々しい宇宙	1:40
14	初めての戦い	1:33
15	日日平穏	1:38
16	白凰女学院	1:38
17	戦うヨット部	1:37
18	予兆	1:22
19	キャプテン・マリカ	1:39
20	宇宙海賊船弁天丸	1:25
21	モーレツ宇宙海賊	1:37
22	二つの日常	1:30
23	かけもち茉莉香	1:31
24	海賊というお仕事	1:31
25	密航王女	1:37
26	全船戦闘態勢	1:34
27	静かなる決意	1:52
28	黄金の幽霊船	1:19
29	亜空を往くもの	1:37
30	かみしめる真実	1:47
31	見つめるその先	1:38
32	馳せる想い	1:51
33	ほんのり笑顔で	1:31
34	未来に向かって	1:48

Disc length 54:25
Disc 2 [KICA-3229]

01	呑気なる不穏	1:26
02	お高い世界	1:33
03	何とかなるなる	1:32
04	ヨット部の歌	2:06
05	アイキャッチA	0:05
06	アイキャッチB	0:05
07	大人の会話	1:29
08	星を見つめて	1:39
09	マイペースな人々	1:26
10	心にぽっかり	1:43
11	信頼と勇気と	1:38
12	大宇宙の感動	1:33
13	ザ・隠密	1:37
14	我ら白凰海賊団	1:59
15	頼りになるヤツ	2:09
16	風を詠む少女	1:37
17	ふと思う茉莉香	2:00
18	クォーツ・クリスティア	1:31
19	起承転転	2:17
20	鉄の髭	1:50
21	外回りの弁天	1:30
22	パワー・アップ	2:16
23	海賊会議	1:35
24	愉快な大活劇	2:05
25	海賊の歌(いにしえの歌)	0:35
26	海賊の歌(茉莉香とチアキ)	1:05
27	海賊の歌(クォーツ返し歌)	1:04

Disc length 41:25
Disc 3 [KICA-3230]

01	冒険の予感 (M-01)	1:39
02	以下の提供で (M-02)	0:50
03	NEWS333 (M-06)	0:12
04	ラシル運輸 (M-07&M21)	0:25
05	ビギン・ザ・ビギン号 (M-08)	1:09
06	舞踏への招待 (M-09)	0:50
07	真打ち登場 (「海賊というお仕事」movie arrange ver.) (M-10)	2:20
08	海賊の誇り (「我ら白凰海賊団」movie arrange ver.) (M-12)	0:47
09	素晴らしき連携 (M-13)	1:14
10	おやすみ (M-13B)	0:52
11	among the waves	1:08
12	ロイヤルハウス (M-16)	1:11
13	まなざしをあなたに (「見つめるその先」movie arrange ver.) (M-17)	1:31
14	あくまでマイペース (「マイペースな人々」movie arrange ver.) (M-18)	0:53
15	反撃そして攻勢 (「動き出す時」movie arrange ver.) (M-25)	4:13
16	カナタ丸 (M-27)	0:56
17	一点突破 (「戦うヨット部」movie arrange ver.) (M-28)	1:05
18	対峙 (M-33)	1:05
19	彼方テキパキ (M-35)	0:43
20	あこがれ (「馳せる想い」movie arrange ver.) (M-36)	1:40
21	我ら宇宙海賊 (「モーレツ宇宙海賊」movie arrange ver.) (M-37)	2:10
22	敵襲 (M-38)	1:40
23	スカーレット・サイファ (M-39)	1:13
24	覚醒 (「初めての戦い」movie arrange ver.) (M-40)	2:07
25	それぞれの飛翔 (M-41)	2:51
26	超亜空間潜水艇アドヴァジーレ (M-42)	2:29
27	フリントシステム (M-44)	2:46

Disc length 39:59

Total tracks 88 Total length 2:15:49

Disc 1 [KICA-3228]

01	Daikoukai Jidai	1:48
02	Hatsuratsu na Nichijou	1:27
03	Marika to Mami	1:50
04	Shin Okuhama-shi	1:31
05	Futeki na Emi	1:20
06	Nodoka na Nichijou	1:46
07	Gakuen no Hibi	1:41
08	Chiaki Kurihara	1:29
09	Hen dakedo Nichijou	1:30
10	Ugokidasu Toki	1:31
11	Ririka to Marika	1:46
12	Shikou kara Ketsuron	1:31
13	Hanabanashii Uchuu	1:40
14	Hajimete no Tatakai	1:33
15	Hibi Heion	1:38
16	Hakuoh Jogakuin	1:38
17	Tatakau Yacht-bu	1:37
18	Yochou	1:22
19	Captain Marika	1:39
20	Uchuu Kaizokusen Bentenmaru	1:25
21	Mouretsu Uchuu Pirates	1:37
22	Futatsu no Nichijou	1:30
23	Kakemochi Marika	1:31
24	Kaizoku to Iu Oshigoto	1:31
25	Mikkou Oujo	1:37
26	Zensen Sentou Taisei	1:34
27	Shizuka naru Ketsui	1:52
28	Ougon no Yuureisen	1:19
29	Akuu wo Iku Mono	1:37
30	Kamishimeru Shinjitsu	1:47
31	Mitsumeru Sono Saki	1:38
32	Haseru Omoi	1:51
33	Honnori Egao de	1:31
34	Mirai ni Mukatte	1:48

Disc length 54:25
Disc 2 [KICA-3229]

01	Nonki naru Fuon	1:26
02	Otakai Sekai	1:33
03	Nantoka Naru Naru	1:32
04	Yacht-bu no Uta	2:06
05	Eyecatch A	0:05
06	Eyecatch B	0:05
07	Otona no Kaiwa	1:29
08	Hoshi wo Mitsumete	1:39
09	My Pace na Hitobito	1:26
10	Kokoro ni Pokkari	1:43
11	Shinrai to Yuuki to	1:38
12	Daiuchuu no Kandou	1:33
13	The Onmitsu	1:37
14	Warera Hakuoh Kaizokudan	1:59
15	Tayori ni Naru Yatsu	2:09
16	Kaze wo Yomu Shoujo	1:37
17	Futo Omou Marika	2:00
18	Quartz Christie	1:31
19	Kishoutenten	2:17
20	Tetsu no Hige	1:50
21	Sotomawari no Benten	1:30
22	Power Up	2:16
23	Kaizoku Kaigi	1:35
24	Yukai na Daikatsugeki	2:05
25	Kaizoku no Uta (Inishie no Uta)	0:35
26	Kaizoku no Uta (Marika to Chiaki)	1:05
27	Kaizoku no Uta (Quartz Kaeshi Uta)	1:04

Disc length 41:25
Disc 3 [KICA-3230]

01	Bouken no Yokan	1:39
02	Ika no Teikyou de	0:50
03	NEWS333	0:12
04	Rasil Un'yu	0:25
05	Begin The Begin-gou	1:09
06	Butou e no Shoutai	0:50
07	Shin'uchi Toujou ("Kaizoku to Iu Oshigoto" movie arrange ver.)	2:20
08	Kaizoku no Hokori ("Warera Hakuoh Kaizokudan" movie arrange ver.)	0:47
09	Subarashiki Renkei	1:14
10	Oyasumi	0:52
11	among the waves	1:08
12	Royal House	1:11
13	Manazashi wo Anata ni ("Mitsumeru Sono Saki" movie arrange ver.)	1:31
14	Aku made My Pace ("My Pace na Hitobito" movie arrange ver.)	0:53
15	Hangeki Soshite Kousei ("Ugokidasu Toki" movie arrange ver.)	4:13
16	Kanatamaru	0:56
17	Itten Toppa ("Tatakau Yacht-bu" movie arrange ver.)	1:05
18	Taiji	1:05
19	Kanata Tekipaki	0:43
20	Akogare ("Haseru Omoi" movie arrange ver.)	1:40
21	Warera Uchuu Kaizoku ("Mouretsu Uchuu Pirates" movie arrange ver.)	2:10
22	Tekishuu	1:40
23	Scarlet Cipher	1:13
24	Kakusei ("Hajimete no Tatakai" movie arrange ver.)	2:07
25	Sorezore no Hishou	2:51
26	Chouakuukan Sensuitei Advaseele	2:29
27	Flint System	2:46

Disc length 39:59

Total tracks 88 Total length 2:15:49

Notes

DISC 1 & 2 - TV Soundtrack
Music: Elements Garden
Junpei Fujita (Disc1-01,06,07,09,14,16,18,20,23~25,30,34  Disc2-03,08,14,16,17,19,20,22)
Noriyasu Agematsu (Disc1-02,03,12,13,21,27,29  Disc2-04,05,07,12,25~27)
Hitoshi Fujima (Disc1-04,05,08,10,11,15,17,19,22,26,28,31~33  Disc2-01,02,06,09~11,13,15,18,21,23,24)

Flute, Tin Whistle: Hideyo Takakuwa
Oboe: Hiroshi Shibayama
Accordion: Yoshiaki Sato
Acc.Guitar, Gut Guitar, Bouzouki: Koichiro Tashiro
Strings: Daisensei Muroya Strings
Violin: Koichiro Muroya
Cello: Tomoki Iwanaga
All Other Instruments & Programming: Noriyasu Agematsu, Junpei Fujita, Hitoshi Fujima

Recorded & Mixed by Hisayoshi Kondoh
Directed by Elements Garden
Recorded at Bunkamura Studio, ARIA Studio
Mixed at ARIA Studio
Sound Produced by Elements Garden
Production Management: Asami Suita (ARIA entertainment)

DISC 3 - Movie Soundtrack
Music: Elements Garden (Noriyasu Agematsu, Junpei Fujita, Hitoshi Fujima, Evan Call)

Flute, Piccolo, Tin Whistle, Low Whistle: Hideyo Takakuwa
Oboe: Satoshi Shoji, Hiroshi Shibayama
English Horn: Satoshi Shoji
Accordion: Yoshiaki Sato
Acc.Guitar: Nozomu Kanow, Koichiro Tashiro
Gut Guitar, Bouzouki: Koichiro Tashiro
Strings: Daisensei Muroya Strings
Violin: Koichiro Muroya
Cello: Tomoki Iwanaga
Horn: Hitoshi Imai, Yasushi Katsumata, Shigeaki Hisanaga, Shunsuke Kimura
Trumpet: Masahiko Sugasaka, Hitoshi Yokoyama, Mitsuru Tanaka [田中充]
Trombone: Masanori Hirohara
Bass Trombone: Takumi Shinozaki
All Other Instruments & Programming: Noriyasu Agematsu, Junpei Fujita, Hitoshi Fujima, Evan Call

Recorded by Takashi Koiwa (SIGN SOUND), Hisayoshi Kondoh
Mixed by Takashi Koiwa (SIGN SOUND)
Directed by Elements Garden
Recorded at VICTOR STUDIO, Bunkamura Studio, ARIA Studio
Mixed at SIGN SOUND Studio
Sound Produced by Elements Garden
Production Management: Asami Suita (ARIA entertainment)

DISC 3 Track 11 "among the waves" MUSIC STAFF
Music: atsuko, KATSU
Arrangements: KATSU
Voices & Chorus Arrangement: atsuko
Synthesizer: KATSU
Instrument Programming, Chorus Arrangement: Kensuke Hasunuma

Recorded by Mitsuru Ishii (KING RECORDS)
Mixed by Keiji Kondo (SIGN SOUND)
Recorded at KING SEKIGUCHIDAI STUDIO
Mastered by Hiroyuki Tsuji (KING RECORDS)

PACKAGE STAFFD
Art Direction & Design: 高橋泰雄 (ZOOHAM)
Artwork Coordinator: Yuriko Kamano (KING RECORDS)
Promoter: Kotaro Sudo (KING RECORDS)
Sales Promoter: Wakako Yasui, Shoko Yada (KING RECORDS)
Director: Takahiro Yamanaka (KING RECORDS)
Executive Producer: Toshimichi Otsuki (KING RECORDS)
Special Thanks: Tatsuo Sato, 上間康弘, 高杉健 (SATELIGHT)