Discuss | Edit

Bande Originale du Dessin Animé Candy

Catalog Number	LR-677036
Barcode	3760056770360
Release Date	2003
Publish Format	Commercial
Release Price	Unknown (Europe)
Media Format	CD
Classification	Original Soundtrack, Vocal
Publisher	Loga-Rythme / Loga-Rythme / Loga-Rythme

Credits

Music Composed by / Musiques composées	Takeo Watanabe / 渡辺岳夫
Music Conducted by / Musiques Dirigées	Takeo Watanabe / 渡辺岳夫
Performed by / Interprété	Dominique Poulain, Dorothée, Mitsuko Horie / 堀江美都子, The Chirps / ザ・チャープス*
Words / Paroles	Keiko Narita, Jean Baïtzouroff, Jean-François Porry
French Adaptation / Adaptation Française	Charles Level
Music / Musique	Takeo Watanabe / 渡辺岳夫, Jean-François Porry, Gérard Salesses
Arrangements / Arrangements	You-she Matsuyama / 松山祐士, Jean Baïtzouroff, Gérard Salesses
Coordination / Coordination	Yves Huchez
Mastering / Mastering	Olivier Fallaix
Booklet / Livret	Olivier Fallaix
Thanks / Remerciements	Sophie (du site www.candyneige.com), Nicolas Ruedy, Tibor Clerdouet, Alexandre Rozier
Editorial / Editorial	The LOGA-RYTHME staff
Drawings / Drawings	Marco Addati, Olivier Pacciani, Myriam Morand

Tracklist

French

Disc 1

01	Au pays de Candy	1:08
02	Splendide nature	1:20
03	La naison de Mlle Pony	1:16
04	L'arrivée de Candy	1:00
05	Candy, le garçon manqué	1:01
06	Mademoiselle Pony	0:37
07	L'Ouest paisible	1:29
08	Country party	1:38
09	Espiègle Capucin	0:52
10	Nuit de peine	0:33
11	Adieu, Annie	1:53
12	Mélodie écossaise	0:40
13	Le prince des collines	1:23
14	Anthony adoré	1:25
15	Rendez-vous au Jardin des Roses	1:33
16	Un bal de rêve	1:30
17	Le rêve de Candy	1:31
18	Un regard froid	1:48
19	L'accusation calomnieuse	1:06
20	Les larmes qui montent aux yeux	0:55
21	Emportée par le courant	1:06
22	Mauvais présage	1:08
23	Ponts musicaux	1:40
24	Candy rêve	1:05
25	Comblée de bonheur	1:23
26	Le jour où se dispersent les roses	1:08
27	Un coeur blessé	0:50
28	Une profonde tristesse	1:10
29	L'adieu en larmes	2:02
30	Le pique-nique de Candy	1:31
31	Jeunesse à Londres	0:50
32	La colline des souvenirs	1:01
33	La médolie de Terrence	1:16
34	Terry le solitaire	1:18
35	Départ vers l'espoir	1:53
36	Une nouvelle voie	1:03
37	Ravissante Candy	0:56
38	Un peu triste	1:03
39	Solitude	1:23
40	L'ange à la robe blanche	1:14
41	Passent les saisons	0:36
42	Retrouvailles au printemps	1:40
43	Le secret du Grand-Oncle	1:32
44	Vers la lumière	1:51
45	La chanson de Candy	2:30
46	Candy Candy	3:16
47	Ashita ga suki	3:10
48	Candy Candy (karaoke)	3:16
49	Ashita ga suki (karaoke)	3:10

Disc length 70:39

Notes

From French OST collection "Animé Classique", numbered 15 in the series.

Music composed and conducted by TAKEO WATANABE
except:

01. 1st French Opening Theme
Interpreted by DOMINIQUE POULAIN
Words: KEIKO NARITA
French adaptation: CHARLES LEVEL
Music: TAKEO WATANABE
Arrangements: YÛJI MATSUYAMA

17. French Image Song
Interpreted by DOMINIQUE POULAIN
Words: JEAN BAÏTZOUROFF
Music: TAKEO WATANABE
Arrangements: JEAN BAÏTZOUROFF

30. French Image Song
Interpreted by DOMINIQUE POULAIN
Words: JEAN BAÏTZOUROFF
Music: TAKEO WATANABE
Arrangements: JEAN BAÏTZOUROFF

45. 2nd French Opening Theme
Interpreted by DOROTHEE
Words: JEAN-FRANÇOIS PORRY
Music: JEAN-FRANÇOIS PORRY, GÉRARD SALESSES
Arrangements: GÉRARD SALESSES

46. Japanese Opening Theme
Interpreted by MITSUKO HORIE, THE CHIRPS*
Words: KEIKO NARITA (ALIAS KYÔKO MIZUMI)
Music: TAKEO WATANABE
Arrangements: YÛJI MATSUYAMA

47. Japanese Ending Theme
Interpreted by MITSUKO HORIE, THE CHIRPS*
Words: KEIKO NARITA (ALIAS KYÔKO MIZUMI)
Music: TAKEO WATANABE
Arrangements: YÛJI MATSUYAMA

48. Japanese Karaoke Opening Theme

49. Japanese Karaoke Ending Theme

Coordination: YVES HUCHEZ - Mastering and booklet: OLIVIER FALLAIX
Thanks: SOPHIE (from site www.candyneige.com), NICOLAS RUEDY, TIBOR CLERDOUET, ALEXANDRE ROZIER

Editorial (booklet): The LOGA-RYTHME staff
Drawings from Marco ADDATI (Italy), Olivier PACCIANI (Roclincourt), Myriam MORAND (Cugnaux)

*not credited on the album, known from SCS-319