VGMdb
Discuss | Edit | Feed

Kraina lodu Muzyka z filmu w polskiej wersji językowej

Frozen Soundtrack (Polish Version)
Catalog Number 050087301569
Release Date Nov 29, 2013
Publish Format Commercial
Release Price 48.31 PLN
Media Format CD
Classification Original Soundtrack, Vocal
Published by Walt Disney Records / /
Composed by Christophe Beck, Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez, Frode Fjellheim
Arranged by David Metzger, Kevin Kliesch, Tim Davies, Christophe Beck, Stephen Oremus, Doug Besterman
Performed by Roger Wilkie, Julie Gigante, Eun-Mee Ahn, Richard Altenbach, Armen Anassian, Charlie Bisharat, Jacqueline Brand, Rebecca Bunnell, Caroline Campbell, Roberto Cani, Kevin Connolly, Bruce Dukov, Nina Evtuhov, Endre Granat, Jessica Guideri, Clayton Haslop, Tamara Hatwan, Paul Henning, Amy Hershberger, Tiffany Hu, Maia Jasper, Maxwell Karmazyn, Songa Lee, Natalie Leggett, Dimitrie Leivici, Phillip Levy, Lorand Lokuszta, Marina Manukian, Serena McKinney, Helen Nightengale, Alyssa Park, Sara Parkins, Radu Pieptea, Katia Popov, Tina Chang Qu, Rafael Rishik, Jay Rosen, Anatoly Rosinsky, Marc Sazer, Jeanne Skrocki, Tereza Stanislav, Lisa Sutton, Sarah Thornblade, Josefina Vergara, Shalini Vijayan, Irina Voloshina, Kenneth Yerke, Victoria Miskolczy, Brian Dembow, Briana Bandy, Robert Brophy, Caroline Buckman, Andrew Duckles, Alma Fernandez, Matthew Funes, Pamela Goldsmith, Jerome Gordon, Keith Greene, Jennie Hansen, Scott Hosfeld, Roland Kato, Shawn Mann, Luke Maurer, Darrin McCann, Michael Nowak, Kathryn Reddish, Cassandra Richburg, Erik Rynearson, David Walther, Elizabeth Wilson, Steve Erdody, Andrew Shulman, Giovanna Clayton, Paul Cohen, Christine Ermacoff, Vahe Hayrikyan, Paula Hochhalter, Dennis Karmazyn, Suzie Katayama, George Kim Scholes, Armen Ksajikian, Timothy Landauer, Dane Little, Cameron Stone, Kevan Torfeh, Cecilia Tsan, John Walz, Nico Abondolo, Michael Valerio, Drew Dembowski, Stephen Dress, Oscar Hidalgo, Christian Kollgaard, Edward Meares, Nicolas Philippon, Dave Stone, Karl Vincent, Abraham Laboriel, Geraldine Rotella, Steve Kujala, Heather Clark, Stuart Clark, Donald Foster, Gary Bovyer, Don Markese, Ralph Williams, Leslie Reed, Phillip Ayling, Chris Bleth, Joseph Stone, Rose Corrigan, Judith Farmer, Kenneth Munday, Katherine Oliver, Dan Higgins, Brandon Fields, Jay Mason, Jim Thatcher, Mark Adams, Andrew Bain, Steven Becknell, David Everson, Dylan Hart, Daniel Kelley, Jenny Kim, Brian O'Connor, John Reynolds, Brad Warnaar, Phil Yao, Malcolm McNab, Wayne Bergeron, Dan Fornero, Jon Lewis, Barry Perkins, David Washburn, William Booth, Alex Iles, Steve Holtman, Andrew Malloy, Andy Martin, Bill Reichenbach, Phil Teele, Craig Ware, Doug Tornquist, George Doering, Andrew Synowiec, John Goux, Matt Chamberlain, Matt Hankle, Wade Culbreath, Mike Englander, Edward Atkatz, Luis Conte, Alan Estes, Gregory Goodall, M.B. Gordy, Dan Greco, Brian Kilgore, Kenneth McGrath, Alex Acuña, Walter Rodriguez, John Wakefield, Donald Williams, Don Heffington, Tim Heintz, Randy Kerber, Bryan Pezzone, Tom Ranier, Brian Mann, JoAnn Turovsky, Sara Watkins, Christine Hals, Adinah Alexander, Annaleigh Ashford, Scott Barnhardt, Vatsche Barsoumian, Caroline Bowman, Woody Buck, Augie Castagnola, Darlesia Cearcy, Lewis Cleale, Ben Crawford, Randy Crenshaw, Kevin Del Aguila, Kevin Duda, Will Goldman, Timothy Gonzales, Stephen Grimm, Nikki James, Bob Joyce, Edward Levy, Annie Lopez, Katie Lopez, Kristen Anderson-Lopez, Ellyn Marie Marsh, Rory O'Malley, Adam Overett, John Eric Parker, Jennifer Perry, Jasper Randall, Tory Ross, Benjamin Schrader, Jason Michael Snow, Lucia Spina, Lawrence Stallings, Tommar Wilson, Sara Wordsworth, Hayden Eberhart, Jennifer Haydn-Jones, Elissa Johnston, Karen Hogle Brown, Elin Carlson, Suzanne Waters, Lesley Leighton, Aleta Braxton O'Brien, Kristen Toedtman, Marijke Van Niekerk, Nancy Sulahian, Amy Fogerson, Harriet Fraser, Adriana Manfredi, Jessica Rotter, Daniel Chaney, Steven Harms, Gerald White, A.J. Teshin, Todd Strange, Shawn Kirchner, Michael Lichtenauer, Jim Campbell, Reid Bruton, Abdiel Gonzalez, Scott Graff, Michael Geiger, Dylan Gentile, Will Goodman, Jake Monaco, Magdalena Wasylik, Malwina Jachowicz, Julia Siechowicz, Katarzyna Łaska, Marcin Jajkiewicz, Paweł Ciołkosz, Czesław Mozil, Olga Szomańska, Demi Lovato, Martina Stoessel, Emanuel "Eman" Kiriakou, Andrew "Goldstein" Goldstein, Doug Petty, Cantus, Julia Michaels
Lyrics by Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez, Michał Wojnarowski

Tracklist

Disc 1

01 Serca lód
02 Ulepimy dziś bałwana?
03 Pierwszy raz jak sięga pamięć
04 Miłość stanęła w drzwiach
05 Mam tę moc
06 Człowiek zwierzęciu jest wilkiem
07 Lód w lecie
08 Pierwszy raz jak sięga pamięć (Repryza)
09 Nietentego
10 Let It Go (Demi Lovato Version)
11 Libre Soy (Martina Stoessel Version)
12 Vuelie
13 Elsa i Anna
14 Trole
15 Koronacja
16 Heimr Arnadalr
17 Zimowy walc
18 Czary
19 Tropem królowej
20 Dalej, wyżej
21 Wilki
22 Lodowy wierch
23 Byłyśmy tak blisko
24 Puszek atakuje
25 Bez słów, bez snów
26 Tylko prawdziwa miłość
27 Oblężenie szczytu
28 Powrót do Arendelle
29 Zdrada
30 Topnieję dla Ciebie
31 Biała pustka
32 Wielka odwilż
33 Epilog
Disc length

Album Stats

Avg. rating
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Nobody has rated this album yet.
Contained in 0 collections
Contained in 0 wish lists
Category
Animation
Platforms represented
Movie

Covers


Related Albums



Added
Jun 25, 2016 08:21 AM
Edited
Aug 2, 2018 10:03 AM
Page traffic
837 visitors
0 freedb
Page built in
0.07 seconds

Notes

Polish cast version.

Soundtrack Album Produced by Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez, Christophe Beck, Chris Montan and Tom MacDougall
Original Songs Produced by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Original Score Produced by Jake Monaco

Original Songs by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

Original Score by Christophe Beck
Published by Five Hundred South Songs (SESAC)

"Vuelie" and "Vuelie (Reprise)" Performed by Cantus
Written and Produced by Frode Fjellheim and Christophe Beck
Conducted by Tove Ramlo-Ystad
Published by Boosey & Hawkes. An Imagem Company (ASCAP)/ Five Hundred South Songs (SESAC)

Songs Recorded and Mixed by David Boucher
Score Recorded and Mixed by Casey Stone
Songs Orchestrated by David Metzger
Score Orchestrations by Kevin Kliesch, David Metzger, Tim Davies
Songs Conducted by Stephen Oremus
Score Conducted by Tim Davies
Music Production Director: Andrew Page
Music Editor, Production/Songs: Earl Ghaffari
Music Editor, Score: Fernand Bos
Music Business Affairs: Donna Cole-Brulé
Music Production Coordinator: Ashley Chafin
Executive Music Assistant: Jill Heffley
Music Production Assistant: Jimmy Tsai
Vocal Coaching by Sam Kriger
Additional Song Orchestrations by Christophe Beck, Stephen Oremus, Doug Besterman
Additional Song Recording by Kevin Harp, Joey Raia, Jo Ranheim, Niko Bolas, Jens Koerkemeier, Pat Thrall, John Hanes
Score Digital Recordist: Larry Mah
Score Coordinators: Leo Birenberg and Zach Robinson
Score Technical Engineer: Tom Hardisty
Scoring Crew: Ryan Robinson, Richard Wheeler Jr., Greg Dennen
Songs Contracted by Reggie Wilson
Score Contracted by Peter Rotter
Score Choir Contracted and Conducted by Jasper Randall
Music Preparation by Booker White (Walt Disney Music) and JoAnn Kane Music Service

Songs Recorded and Mixed and Score Recorded at Warner Bros. Eastwood Scoring Stage
Score Mixed at JCB Music
Additional Recording at Sunset Studios, Capitol Studios, Avatar Studios, Chalice Recording, MixStar Studios, Ora Studio
Recording Assistants: Geoff Neal, Steve Genewick, Chandler Harrod, Tyler Hartman, Timothy Marchiafava, Charlie Paakkari, David Schwerkolt, Morgan Stratton
Soundtrack Mastered by Bob Ludwig at Gateway Mastering

M-01
Performed by Cast
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

M-02
Performed by Magdalena Wasylik, Malwina Jachowicz and Julia Siechowicz
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

M-03
Performed by Magdalena Wasylik and Katarzyna Łaska
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

M-04
Performed by Magdalena Wasylik and Marcin Jajkiewicz
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

M-05
Performed by Katarzyna Łaska
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

M-06
Performed by Paweł Ciołkosz
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

M-07
Performed by Czesław Mozil
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

M-08
Performed by Magdalena Wasylik and Katarzyna Łaska
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

M-09
Performed by Olga Szomańska and Cast
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

M-10
Performed by Demi Lovato
Music and Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Produced by Emanuel "Eman" Kiriakou and Andrew "Goldstein" Goldstein for Mod Squad Music Inc.
Mixed by Serban Ghenea
Background Vocals by Julia Michaels
Keyboards, Guitar and Programming by Emanuel "Eman" Kiriakou and Andrew "Goldstein" Goldstein
Additional Keyboards by Doug Petty
Published by Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Demi Lovato appears courtesy of Hollywood Records

M-11
Performed by Martina Stoessel

Polish Lyrics: Michał Wojnarowski
Music Director: Agnieszka Tomicka


ORCHESTRA
Violin:
Roger Wilkie - Concertmaster
Julie Gigante - Principal 2nd Violin
Eun-Mee Ahn
Richard Altenbach
Armen Anassian
Charlie Bisharat
Jacqueline Brand
Rebecca Bunnell
Caroline Campbell
Roberto Cani
Kevin Connolly
Bruce Dukov
Nina Evtuhov
Endre Granat
Jessica Guideri
Clayton Haslop
Tamara Hatwan
Paul Henning
Amy Hershberger
Tiffany Hu
Maia Jasper
Maxwell Karmazyn
Songa Lee
Natalie Leggett
Dimitrie Leivici
Phillip Levy
Lorand Lokuszta
Marina Manukian
Serena McKinney
Helen Nightengale
Alyssa Park
Sara Parkins
Radu Pieptea
Katia Popov
Tina Chang Qu
Rafael Rishik
Jay Rosen
Anatoly Rosinsky
Marc Sazer
Jeanne Skrocki
Tereza Stanislav
Lisa Sutton
Sarah Thornblade
Josefina Vergara
Shalini Vijayan
Irina Voloshina
Kenneth Yerke

Viola:
Victoria Miskolczy - 1st
Brian Dembow - 1st
Briana Bandy
Robert Brophy
Caroline Buckman
Andrew Duckles
Alma Fernandez
Matthew Funes
Pamela Goldsmith
Jerome Gordon
Keith Greene
Jennie Hansen
Scott Hosfeld
Roland Kato
Shawn Mann
Luke Maurer
Darrin McCann
Michael Nowak
Kathryn Reddish
Cassandra Richburg
Erik Rynearson
David Walther
Elizabeth Wilson

Cello:
Steve Erdody - 1st
Andrew Shulman - 1st
Giovanna Clayton
Paul Cohen
Christine Ermacoff
Vahe Hayrikyan
Paula Hochhalter
Dennis Karmazyn
Suzie Katayama
George Kim Scholes
Armen Ksajikian
Timothy Landauer
Dane Little
Cameron Stone
Kevan Torfeh
Cecilia Tsan
John Walz

String Bass:
Nico Abondolo - 1st
Michael Valerio - 1st
Drew Dembowski
Stephen Dress
Oscar Hidalgo
Christian Kollgaard
Edward Meares
Nicolas Philippon
Dave Stone
Karl Vincent

Electric Bass:
Abraham Laboriel

Flute:
Geraldine Rotella - 1st
Steve Kujala - 1st
Heather Clark

Clarinet:
Stuart Clark - 1st
Donald Foster - 1st
Gary Bovyer
Don Markese
Ralph Williams

Oboe:
Leslie Reed - 1st
Phillip Ayling - 1st
Chris Bleth
Joseph Stone

Bassoon:
Rose Corrigan - 1st
Judith Farmer
Kenneth Munday
Katherine Oliver

Saxophone:
Dan Higgins
Brandon Fields
Jay Mason

French Horns:
Jim Thatcher - 1st
Mark Adams
Andrew Bain
Steven Becknell
David Everson
Dylan Hart
Daniel Kelley
Jenny Kim
Brian O'Connor
John Reynolds
Brad Warnaar
Phil Yao

Trumpet:
Malcolm McNab - 1st
Wayne Bergeron
Dan Fornero
Jon Lewis
Barry Perkins
David Washburn

Trombone:
William Booth - 1st
Alex Iles - 1st
Steve Holtman
Andrew Malloy
Andy Martin
Bill Reichenbach
Phil Teele
Craig Ware

Tuba:
Doug Tornquist

Guitar:
George Doering
Andrew Synowiec

Banjo:
John Goux

Drums:
Matt Chamberlain
Matt Hankle

Percussion:
Wade Culbreath - 1st
Mike Englander - 1st
Edward Atkatz
Luis Conte
Alan Estes
Gregory Goodall
M.B. Gordy
Dan Greco
Brian Kilgore
Kenneth McGrath
Alex Acuña
Walter Rodriguez
John Wakefield
Donald Williams

Bongos:
Don Heffington

Keyboard:
Tim Heintz
Randy Kerber
Bryan Pezzone
Tom Ranier

Accordion:
Brian Mann

Harp:
JoAnn Turovsky

Fiddle:
Sara Watkins



Featured Vocalist (Score):
Christine Hals

FROZEN CAST CHOIR
Adinah Alexander
Annaleigh Ashford
Scott Barnhardt
Vatsche Barsoumian
Caroline Bowman
Woody Buck
Augie Castagnola
Darlesia Cearcy
Lewis Cleale
Ben Crawford
Randy Crenshaw
Kevin Del Aguila
Kevin Duda
Will Goldman
Timothy Gonzales
Stephen Grimm
Nikki James
Bob Joyce
Edward Levy
Annie Lopez
Katie Lopez
Kristen Anderson-Lopez
Ellyn Marie Marsh
Rory O'Malley
Adam Overett
John Eric Parker
Jennifer Perry
Jasper Randall
Tory Ross
Benjamin Schrader
Jason Michael Snow
Lucia Spina
Lawrence Stallings
Tommar Wilson
Sara Wordsworth

SCORE CHOIR:
Soprano:
Hayden Eberhart
Jennifer Haydn-Jones
Elissa Johnston
Karen Hogle Brown
Elin Carlson
Suzanne Waters
Lesley Leighton

Alto:
Aleta Braxton O'Brien
Kristen Toedtman
Marijke Van Niekerk
Nancy Sulahian
Amy Fogerson
Harriet Fraser
Adriana Manfredi
Jessica Rotter

Tenor:
Daniel Chaney
Steven Harms
Gerald White
A.J. Teshin
Todd Strange
Shawn Kirchner
Michael Lichtenauer

Bass:
Jim Campbell
Reid Bruton
Abdiel Gonzalez
Scott Graff
Michael Geiger
Dylan Gentile
Will Goodman
Jake Monaco