Discuss | Edit

The Rose of Versailles Music Box [Complete Edition]

ベルサイユのばら音楽集【完全版】
Versailles no Bara Ongakushuu [Kanzenban]

Catalog Number

UPCY-7144~6

Barcode

4988031154328

Release Date

Jun 22, 2016

Publish Format

Commercial

Release Price

4980 JPY

Media Format

3 CD

Classification

Original Soundtrack, Arrangement, Vocal, Drama

Label

Universal Music

Distributor

UNIVERSAL MUSIC LLC

Phonographic Copyright

UNIVERSAL MUSIC LLC, USM JAPAN

Marketer

UNIVERSAL MUSIC LLC

Credits

Composer / Composer	Koji Makaino / 馬飼野康二
Arranger / Arranger	Koji Makaino / 馬飼野康二
Performer / Performer	Hiroko Suzuki / 鈴木宏子, Brownie, Reiko Tajima / 田島令子, Taro Shigaki / 志垣太郎, Miyuki Ueda / 上田みゆき, Minoru Kuribayashi / 栗林稔, Kenji Takamizu / 高水健司, Shinichi Manabe / 真鍋信一, Kazuya Sugimoto / 杉本和弥, Jun Moriya / 森谷順, Haruo Shudai / 宗台春男, Ken Yajima / 矢島賢, Yoshinori Kanari, Yasuhiko Tsumura / 津村泰彦, Chuei Yoshikawa / 吉川忠英, Yoshinori Nomi / 納見義徳, Kato Group / 加藤グループ, Tomato Group, Keiko Yamakawa / 山川恵子, Takashi Asahi / 旭孝, Michiya Koyama, Akira Fujiyama / 藤山明, Hiroyuki Ban / 坂宏之, Mamoru Ono / 大野守, Yasuhiro Okita / 沖田晏宏, Masaharu Matsumura / 松村正春, Kazuhara Group, Arai Group
Lyricist / Lyricist	Michio Yamagami / 山上路夫, Alice Sokulas, Kazuko Katagiri / 片桐和子, Etsuko Kisugi / 来生えつこ

Tracklist

Disc 1 [UPCY-7144]

01	Bara wa Utsukushiku Chiru	3:22
02	Jounetsu no Akai Bara	5:45
03	Ai Yue no Kanashimi	4:48
04	MAGICAL ROSE	3:41
05	Hoshi ni Naru Futari (C'est Toi)	5:42
06	Uruwashiki Hito Yo!	2:52
07	Watashi wa Torawarebito	3:56
08	Yasashisa no Okurimono	3:13
09	Ai no Hikarito Kage	3:09
10	Bara wa Utsukushiku Chiru (Original Karaoke)	3:19
11	Ai Yue no Kanashimi (Original Karaoke)	4:47
12	MAGICAL ROSE (Original Karaoke)	3:42
13	Hoshi ni Naru Futari (C'est Toi) (Original Karaoke)	5:43
14	Watashi wa Torawarebito (Original Karaoke)	3:55
15	Ai no Hikarito Kage (Original Karaoke)	3:09
16	Jounetsu no Akai Bara (Without Narration) NEW MIX	5:44
17	Uruwashiki Hito Yo! (Without Narration) NEW MIX	2:53
18	Yasashisa no Okurimono (Version II) NEW MIX	3:20

Disc length 73:00
Disc 2 [UPCY-7145]

01	Avant Title	0:08
02	Tokino Yurikago	0:28
03	Kyuuten	0:07
04	Bara wa Utsukushiku Chiru (TV Size With Dialogue)	1:33
05	Subtitle	0:09
06	Paris no Joukei	0:20
07	Utsuriyuku Jidai <Jidai no Nagare D>	1:05
08	Oscar Bara no Sadame	1:20
09	Yasuragino Toki	1:01
10	Jyounetsu no Akai Bara	5:43
11	Oscar no Tanjou	1:08
12	Mujaki na Tawamure	0:25
13	Kimagure	0:08
14	Yorokobi	0:13
15	Versailles no Asa	1:34
16	Fukitsu na Kage	1:20
17	Shi no Yokan	1:18
18	Kinpaku	0:19
19	Oscar Zenshin	0:21
20	Omae wa Hikari Ore wa Kage (Short II)	0:17
21	Oscar Yuujou <Hensou A>	1:01
22	Butoukai	0:56
23	Hanayagu Kokoro	0:27
24	Ai no Tokimeki <Jidai No Nagare B>	2:03
25	Bridge Collection I	0:54
26	Louis XVI <Rekishiteki C>	1:18
27	Shinou no Chisei <Rekishiteki B>	1:20
28	Fanfare	0:15
29	Hokori Takaki Koushin	0:48
30	Kyuutei no Joukei	1:25
31	Ai no Hikarito Kage Ai no Omoide <Hensou B>	1:19
32	Yasashisa no Okurimono (Version II)	3:20
33	Ai no Hikarito Kage (TV Size With Dialogue)	1:13
34	Jikaiyokoku	0:33
35	Bara wa Utsukushiku Chiru (TV size STEREO Another Take)	1:34
36	Bara wa Utsukushiku Chiru (TV Size Take 1)	1:37
37	Bansen A Theme 30 Seconds	0:31
38	Bansen A Theme 20 Seconds	0:21
39	Bansen A Theme 15 Seconds	0:16
40	Bansen B Theme 30 Seconds	0:32
41	Bansen B Theme 20 Seconds	0:21
42	Bansen B Theme 15 Seconds	0:16
43	Polignac Fujin no Uta	3:46
44	Oscar no Piano (Gekijouban)	0:58

Disc length 46:01
Disc 3 [UPCY-7146]

01	Avant Title (Alternate)	0:07
02	Omae wa Hikari Ore wa Kage (Short I)	0:21
03	Ihen	0:06
04	Bara wa Utsukushiku Chiru (TV Size)	1:37
05	Kokoro no Yami	1:12
06	Ugomeku Inbou	1:25
07	Hametsue no Michi	1:12
08	Musubareta Yuujou	1:17
09	Oscar Setsunai Kanashimi	1:51
10	Amaku Kanashiku Nagarete	1:22
11	Ai no Hikarito Kage Himeta Koi	1:16
12	Hashiru Shougeki	0:16
13	Kuroi Kishi	0:56
14	Oscar Zenshin (Short)	0:15
15	Tsunoru Fuan	0:26
16	Anun	1:20
17	Isshokusokuhatsu	0:44
18	Unmei no Ichigeki	0:18
19	Wakare	2:01
20	Omae wa Hikari Ore wa Kage	0:31
21	Oscar Kunousuru Omoi	1:41
22	Bridge Collection II	1:04
23	Kokoro no Sazanami	0:17
24	Oscar Ketsuzento	1:11
25	Kakumei	1:21
26	Tatakai	0:56
27	Kanashimi	2:25
28	Setsunaku Omoi wo Himete	1:07
29	Aino Kokuhaku	1:46
30	Oscar Eien ni	1:44
31	Uruwashiki Hito Yo!	2:50
32	Ai no Hikarito Kage (TV Size)	1:18
33	Bara wa Utsukushiku Chiru (TV Size Karaoke)	1:36
34	Ai no Hikarito Kage (TV Size Karaoke)	1:15
35	Oscar To Charlotte (From Episode 19)	1:26
36	Sayonara Imoutoyo (From Episode 19)	1:08
37	Oscar no Piano (From Episode 28)	1:41
38	Ginyuushijin no Tefuukin (From Episode 33+29)	1:45
39	Oscar no Shouzou (From Episode 37)	2:42

Disc length 47:46

Total tracks 101 Total length 2:46:47

Disc 1 [UPCY-7144]

01	薔薇は美しく散る	3:22
02	情熱の紅いばら	5:45
03	愛ゆえの哀しみ	4:48
04	MAGICAL ROSE	3:41
05	星になるふたり (C'est Toi)	5:42
06	麗しき人よ!	2:52
07	私はとらわれびと	3:56
08	優しさの贈り物	3:13
09	愛の光と影	3:09
10	薔薇は美しく散る (オリジナル・カラオケ)	3:19
11	愛ゆえの哀しみ (オリジナル・カラオケ)	4:47
12	MAGICAL ROSE (オリジナル・カラオケ)	3:42
13	星になるふたり (C’est Toi) (オリジナル・カラオケ)	5:43
14	私はとらわれびと (オリジナル・カラオケ)	3:55
15	愛の光と影 (オリジナル・カラオケ)	3:09
16	情熱の紅いばら (ナレーションなし) NEW MIX	5:44
17	麗しき人よ! (ナレーションなし) NEW MIX	2:53
18	優しさの贈り物 (Version II) NEW MIX	3:20

Disc length 73:00
Disc 2 [UPCY-7145]

01	アバンタイトル	0:08
02	時のゆりかご	0:28
03	急転	0:07
04	薔薇は美しく散る (TVサイズ・台詞入り)	1:33
05	サブタイトル	0:09
06	パリの情景	0:20
07	移りゆく時代 <時代の流れD>	1:05
08	オスカル -薔薇のさだめ-	1:20
09	やすらぎの時	1:01
10	情熱の紅いばら	5:43
11	オスカルの誕生	1:08
12	無邪気なたわむれ	0:25
13	気まぐれ	0:08
14	よろこび	0:13
15	ベルサイユの朝	1:34
16	不吉な影	1:20
17	死の予感	1:18
18	緊迫	0:19
19	オスカル -前進-	0:21
20	お前は光俺は影 (Short II)	0:17
21	オスカル -友情- <変奏A>	1:01
22	舞踏会	0:56
23	華やぐ心	0:27
24	愛のときめき <時代の流れB>	2:03
25	ブリッジ・コレクションI	0:54
26	ルイ16世 <歴史的C>	1:18
27	新王の治世 <歴史的B>	1:20
28	ファンファーレ	0:15
29	誇り高き行進	0:48
30	宮廷の情景	1:25
31	愛の光と影－愛の思い出－ <変奏B>	1:19
32	優しさの贈り物 (Version II)	3:20
33	愛の光と影 (TVサイズ・台詞入り)	1:13
34	次回予告	0:33
35	薔薇は美しく散る (TVサイズ・STEREO別テイク)	1:34
36	薔薇は美しく散る (TVサイズ・テイク1)	1:37
37	番宣Aテーマ30秒	0:31
38	番宣Aテーマ20秒	0:21
39	番宣Aテーマ15秒	0:16
40	番宣Bテーマ30秒	0:32
41	番宣Bテーマ20秒	0:21
42	番宣Bテーマ15秒	0:16
43	ポリニャック夫人の歌	3:46
44	オスカルのピアノ(劇場版)	0:58

Disc length 46:01
Disc 3 [UPCY-7146]

01	アバンタイトル (Alternate)	0:07
02	お前は光俺は影 (Short I)	0:21
03	異変	0:06
04	薔薇は美しく散る (TVサイズ)	1:37
05	心の闇	1:12
06	蠢く陰謀	1:25
07	破滅への道	1:12
08	結ばれた友情	1:17
09	オスカル -切ない悲しみ-	1:51
10	甘く悲しく流れて	1:22
11	愛の光と影 -秘めた恋-	1:16
12	走る衝撃	0:16
13	黒い騎士	0:56
14	オスカル -前進- (Short)	0:15
15	募る不安	0:26
16	暗雲	1:20
17	一触即発	0:44
18	運命の一撃	0:18
19	別れ	2:01
20	お前は光俺は影	0:31
21	オスカル -苦悩する想い-	1:41
22	ブリッジ・コレクションII	1:04
23	心のさざなみ	0:17
24	オスカル -決然と-	1:11
25	革命	1:21
26	戦い	0:56
27	哀しみ	2:25
28	切なく想いを秘めて	1:07
29	愛の告白	1:46
30	オスカル -永遠に-	1:44
31	麗しき人よ!	2:50
32	愛の光と影 (TVサイズ)	1:18
33	薔薇は美しく散る (TVサイズ・カラオケ)	1:36
34	愛の光と影 (TVサイズ・カラオケ)	1:15
35	オスカルとシャルロット (第19話より)	1:26
36	さよなら妹よ (第19話より)	1:08
37	オスカルのピアノ (第28話より)	1:41
38	吟遊詩人の手風琴 (第33話+第29話より)	1:45
39	オスカルの肖像 (第37話より)	2:42

Disc length 47:46

Total tracks 101 Total length 2:46:47

Notes

DISC 1
<The Rose of Versailles Original Soundtrack Bara wa Utsukushiku Chiru> original record (MKA-7002)
[01~09] digitally remastered

Vocal by: Hiroko Suzuki [01,07,09]
              Hiroko Suzuki, Reiko Tajima (Oscar) [03]
Narration by: Reiko Tajima (Oscar), Taro Shigaki (André) [02]
                   Miyuki Ueda (Marie Antoinette) [06]
Chorus by: Brownie [04,05]
Lyrics by: Michio Yamagami [01,03,09]
              Alice Sokulas [04]
              Kazuko Katagiri [05]
              Etsuko Kisugi [07]

<Karaoke Collection>
[10~15] *

<Bonus Track>
[16~18] *
16,17. first time without narration
18. alternate take with a different tempo

DISC 2
<Original BGM Collection I>
●Avant Title~Opening I
01. (M46B) * / 02. (M37) * / 03. (M58) * / 04. *
●Bara no Sadame
05. (M57A) * / 06. (M64) * / 07. (M62) / 08. (M21) *
●Marie Antoinette
09. (M34) / 10. (M71) *
●Versailles ni Saku Hana
11. (M56) / 12. (M38) * / 13. (M57B) * / 14. (M39) * / 15. (M60)
●Shi no Takurami
16. (M41) * / 17. (M55) / 18. (M18) *
●Waga Kokoro no Oscar
19. (M25) * / 20. (M29) * / 21. (M61)
●Totsuzen Hono no Gotoku
22. (M69) / 23. (M63) * / 24. (M43)
●Bridge Collection I
25. (M02 */ M03 */ M04 */ M05 */ M06 */ M07 */ M08)
●Hi wa Shizumi, Hi wa Noboru
26. (M36) / 27. (M50) / 28. (M51) / 29. (M73) *
●Fersen Nagori no Rimbu
30. (M35) / 31. (M52) / 32. (M72 T2) **
●Ending 1~Trailer
33. * / 34. (M24) *

<Bonus Track>
●Opening Theme Song Another Take Collection
35. *
36. *
●Bansen Music Collection
37. * / 38. * / 39. * / 40. * / 41. * / 42. *
●Extra Music Collection
43. *
44. *

DISC 3
<Original BGM Collection II>
●Avant Title~Opening II
01. (M46A) * / 02. (M28) * / 03. (M10) * / 04.
●Kurobara wa Yoru Hikaru
05. (M66) * / 06. (M19) / 07. (M49) *
●Adieu Watashi no Seishun
08. (M59) / 09. (M23) *
●Katakoi no Menuetto
10. (M01) / 11. (M53) *
●Kuroikishi ni Aitai!
12. (M45) * / 13. (M47) * / 14. (M26) * / 15. (M33) *
●Tatoe Hikari o Ushinau To mo
16. (M40) * / 17. (M54) * / 18. (M48) *
●André Aoi Lemon
19. (M31) / 20. (M27) * / 21. (M22) *
●Bridge Collection II
22. (M09 */ M11 */ M12 */ M13 / M14 */ M15 */ M16 */ M17 *)
●Arashi no Prelude
23. (M65) * / 24. (M20) * / 25. (M42) / 26. (M44)
●Atsuki Chikai no Yoru ni
27. (M68) / 28. (M67) * / 29. (M30)
●Ano Hohoemi wa Mou Kaeranai
30. (M32) * / 31. (M70)
●Ending II
32.

<Bonus Track>
●TV Size Karaoke Collection
33. *
34. *
●ME Collection
35. * (from Episode 19 "Sayonara, Imouto Yo!")
36. * (from Episode 19 "Sayonara, Imouto Yo!")
37. * (from Episode 28 "André Aoi Lemon")
38. * (from Episode 33 "Tasogare Ni Choushou Wa Naru" + Episode 29 "Akuriki Hajimeta Ningyoo")
39. * (from Episode 37 "Atsuki Chikai No Yoru Ni")

________________________________________________________________
STEREO=Disc 1: Track 01~18 / Disc 2: Track 35 / Disc 3: Track 33,34
MONO=Disc 2: Track 01~34,36~44 / Disc 3: Track 01~32,35~39
Vocal: Hiroko Suzuki=Disc 2: Track 04,33,35,36 / Disc 3: Track 04,32
(Lyrics: Michio Yamagami)

* first time commercialized
** record only on analog LP, first time on CD

Music: Koji Makaino

⃝The Rose of Versailles Meibamen Ongakushuu Bara wa Utsukushiku Chiru (MKA-7003) original contents comparison

SIDE-1
1. 薔薇は美しく散る M2
2. BGM(1)
①ベルサイユの朝 (M60)
②オスカルの誕生 (M56)
③時代の流れ D (M62)
3. 麗しき人よ! (M70)
4. BGM(2)
①宮廷の情景 M13 (M35)
②ファンファーレ (M51)
③歴史的 B (M50)
④舞踏会 (M69)
5. BGM(3)
①愛の告白 (M30)
②ショック (M08)
③哀しみ M4 (M68)
6. BGM(4)
①歴史的 C (M36)
②蠢く陰謀 (M19)
③結ばれた友情 (M59)

SIDE-2
1. BGM(5)
①変奏 A (M61)
②甘く悲しく流れて (M01)
③ショック F (M13)
2. BGM(6)
①革命 M3 (M42)
②死の予感 (M55)
3. BGM(7)
①戦い M19 (M44)
②変奏 B (M52)
③別れ (M31)
4. BGM(8)
①やすらぎの時 (M34)
②時代の流れ B (M43)
5. 優しさの贈り物 (M72 T2)
6. 愛の光と影 M2

STAFF:
Keyboards: Minoru Kuribayashi
E.Bass: Kenji Takamizu, Shinichi Manabe, Kazuya Sugimoto
Drums: Jun Moriya, Haruo Shudai
E.Guitar: Ken Yajima, Yoshinori Kanari/金成良悟, Yasuhiko Tsumura
A.Guitar: Chuei Yoshikawa
Percussion: Yoshinori Nomi
Strings: Kato Group, Tomato Group/トマト・グループ
Harp: Keiko Yamakawa
Flute: Takashi Asahi, Michiya Koide, Akira Fujiyama
Oboe: Hiroyuki Ban, Mamoru Ono
Horn: Yasuhiro Okita, Masaharu Matsumura
Trumpet: Kazuhara Group
Trombone: Arai Group