Discuss | Edit

Meiken Jolie -Pyrenees o Koete- / Meiken Jolie -Pyrenees o Koete-

NHKテレビ漫画名犬ジョリィ－ピレーネを越えて－

Catalog Number

CZ-7137

Release Date

Oct 1981

Publish Format

Commercial

Release Price

2000 JPY

Media Format

Vinyl (12" 33⅓ rpm)

Classification

Vocal, Drama

Label

Columbia

Manufacturer

NIPPON COLUMBIA CO., LTD.

Phonographic Copyright

NIPPON COLUMBIA CO., LTD.

Credits

Composer / Composer	Titine Schijvens / ティティーネ・スケーベンス, Akihiro Komori / 小森昭宏
Arranger / Arranger	Shinichi Tanabe / 田辺信一
Performer / Performer	Mitsuko Horie / 堀江美都子, Titine & Children's Chorus, Mamoru Ichiba / 市場衛, Tree of the Forest Children's Choir / 森の木児童合唱団, Noriko Ohara / 小原乃梨子, Ichiro Nagai / 永井一郎, Yoko Asagami / 麻上洋子, Shigeyuki Hosoi, Ryusuke Shiomi, Mie Hama / 浜美枝
Lyricist / Lyricist	Kazuko Wakaya / 若谷和子

Tracklist

Japanese

Disc 1

	A-Side
01	うた／走れ!ジョリィ	2:14
02	おはなし／白い魔犬～国境をこえて～すてきなレナ	29:59
	Side length 32:13
	B-Side
03	おはなし／羊泥棒をやっつけろ～人さらいの名判事～レナ号出航!	29:20
04	うた／ふたりで半分こ	2:30

Side length 31:50

Notes

01. "Hashire! Jolie" opening theme
Lyrics by: Kazuko Wakaya
Composed by: Titine Schijvens
Arranged by: Shinichi Tanabe
Vocals by: Mitsuko Horie, Titine & Children's Chorus

04. "Futari de Hanbunko" ending theme
Lyrics by: Kazuko Wakaya
Composed by: Titine Schijvens
Arranged by: Shinichi Tanabe
Vocals by: Mitsuko Horie, Mamoru Ichiba, Titine & Children's Chorus, Tree of the Forest Children's Choir

(02,03) Drama
Original Work: Cécile Aubry
Dramatization, Configuration, Screenplay: 中谷国郎
Screenplay: Toshiyuki Kashikura/柏倉敏之, Mitsuru Majima/馬嶋満
Music: Akihiro Komori
Sound Cooperation: Audio Planning U
Production Cooperation: Toho Corporation, Visual 80

[Voice Cast]
Sébastien (セバスチャン), Narration: Noriko Ohara
César (セザル): Ichiro Nagai
Lena (レナ): Yoko Asagami
Ramon (ラモン): Shigeyuki Hosoi/細井重之
Chief Rodriguez (ロドリゲス署長): Ryusuke Shiomi/塩見竜介
Isabelle (イザベル): Mie Hama
others*

*available on insert