MEWTWO STRIKES BACK EVOLUTION MUSIC COLLECTION [Limited Edition]

「ミュウツーの逆襲 EVOLUTION」ミュージックコレクション
"Mewtwo no Gyakushuu EVOLUTION" Music Collection

Catalog Number	MHCL-30606~8
Barcode	4560427449111
Release Date	Jul 24, 2019
Publish Format	Commercial, Limited Edition
Release Price	6804 JPY
Media Format	2 Blu-spec CD2
Classification	Original Soundtrack, Vocal
Label	Primo passo / Primo passo / Primo passo
Manufacturer	Sony Music Direct (Japan) Inc. / / Sony Music Direct (Japan) Inc.
Distributor	Sony Music Solutions Inc. / / Sony Music Solutions Inc.
Phonographic Copyright	KADOKAWA CORPORATION / 株式会社KADOKAWA / KADOKAWA CORPORATION, SHOGAKUKAN MUSIC & DIGITAL ENTERTAINMENT CO., LTD. / / , Sony Music Direct (Japan) Inc. / / Sony Music Direct (Japan) Inc., Sony Music Labels Inc. / / Sony Music Labels Inc., The Pokémon Company / 株式会社ポケモン / The Pokémon Company

Credits

Movie Director / 劇場版監督	Kunihiko Yuyama / 湯山邦彦, 榊原幹典
Music Director / 音楽ディレクター	Masafumi Mima / 三間雅文
Music / 音楽	Shinji Miyazaki / 宮崎慎二
Composer / 作曲	Junichi Masuda / 増田順一, Akifumi Tada / 多田彰文, Shota Kageyama / 景山将太, Go Ichinose / 一之瀬剛, Shinji Miyazaki / 宮崎慎二 (IMAGINE), Hirokazu Tanaka / たなかひろかず
Arranger / 編曲	Kenta Higashiohji / 東大路憲太, Shinji Miyazaki / 宮崎慎二, Akifumi Tada / 多田彰文, Rei Ishizuka / 石塚玲依, Cher Watanabe / 渡部チェル, Kan Sawada / 沢田完, Seiji Kameda / 亀田誠治
Lyricist / 作詞	Akihito Toda / 戸田昭吾
Vocals / うた	Rica Matsumoto / 松本梨香, Sachiko Kobayashi / 小林幸子
Guitar / ギター	Masayuki Chiyo / 千代正行, Susumu Nishikawa / 西川進
Piano / ピアノ	Haruki Mino / 美野春樹, Makoto Minagawa / 皆川真人, Haruki Mino / 美野春樹, Masato Matsuda / 松田真人
Strings / ストリングス	Masatsugu Shinozaki Strings / 篠崎正嗣ストリングス, Hitoshi Konno Strings / 今野均ストリングス, Masatsugu Shinozaki Group / 篠崎正嗣グループ
Trumpet / トランペット	Kazuya Homma / 本間千也, Fumiya Kawahara / 河原史弥, Dai Kawamura / 川村大
Trombone / トロンボーン	Kanade Shishiuchi / 鹿討奏, Shinsuke Torizuka / 鳥塚心輔, Ryota Fujii / 藤井良太
Horn / ホルン	Otohiko Fujita / 藤田乙比古, Yoshiyuki Uema / 上間善之, Yasushi Katsumata / 勝俣泰, Yu Kumai / 熊井優
Flute / フルート	Kei Sakamoto / 坂本圭, Eriko Fukui / 福井恵利子, Yukihiko Nishizawa / 西沢幸彦
Oboe / オーボエ	Takayuki Mogami / 最上峰行, Masakazu Ishibashi / 石橋雅一
Clarinet / クラリネット	Masashi Togame / 十亀正司, Makoto Hirahara / 平原まこと
Harp / ハープ	Tomoyuki Asakawa / 朝川朋之, Keiko Yamakawa / 山川恵子
Percussion / パーカッション	Yuki Hasegawa / 長谷川友紀, Megumi Nozaki / 野崎めぐみ, Teiko Koshino / 越野禎子, Tamao Fujii / 藤井珠緒
Keyboard / キーボード	Junko Miyagi / 宮城純子
Sax / サックス	Makoto Hirahara / 平原まこと
Brass Section / ブラス・セクション	Shin Kazuhara Group / 数原普グループ
Synth Operator / シンセオペレーター	Minoru Maruo / 丸尾稔, Kenta Higashiohji / 東大路憲太, Akifumi Tada / 多田彰文
Conductor / コンダクター	Akifumi Tada / 多田彰文, Katsuaki Nakatani / 中谷勝昭
Main Vocals / Main Vocals	Sachiko Kobayashi / 小林幸子, Shoko Nakagawa / 中川翔子
Background Vocals / Background Vocals	Pokémon Kids 2019 / ポケモンキッズ2019 (Hanna Ikeda, Momoka Shibata, Yuuri Nakane, Minato Numata, Sara Matsuo, Akari Motokura, Haruko Morita)
Bass / Bass	Seiji Kameda / 亀田誠治
Programming / Programming	Yasutaka Toyoda / 豊田泰孝 (Makotoya)
Producer / Producer	Seiji Kameda / 亀田誠治
Music Producer / 音楽プロデューサー	Yuji Saito / 齋藤裕二 (IMAGINE), Takashi Yoshida / 吉田隆 (Well Commune)
Music Production Director / 音楽制作ディレクター	Hirokazu Tanaka / たなかひろかず, Akihito Toda / 戸田昭吾
Director / ディレクター	Hajime Toma / 當眞一 (IMAGINE)
Engineer / Engineer	Masashi Kudo / 工藤雅史
Recording Engineer / レコーディングエンジニア	Juji Nakamura / 中村充時, Eiji Makino / 牧野英司, Masakazu Kimura / 木村正和, ガブリエル大迫 (MIT STUDIO), 彦坂 "中田アニ" (SOUND INN), Masato Morisaki / 森崎雅人 (ONKIO HAUS), Yoichiro Kano / 加納洋一郎 (MIXER'S LAB), Satoru Yamaguchi / 山口智 (ONKIO HAUS)
Mixing Engineer / Mixing Engineer	Eiji Makino / 牧野英司
Music Coordinator / 音楽コーディネーター	Yuka Yano / 矢野由香 (Sony Music Direct), Hiroyoshi Osumi / 大隅啓良 (Shogakukan Music & DE)
Mastering Engineer / マスタリングエンジニア	Machiko Suzue / 鈴江真智子 (Sony Music Communications Inc.), Hirobumi Kawanishi / 川西広文 (Tokyo CD Centre)
Musician Coordinator /	Toshiaki Ota / 太田敏明 (Borderline), Takako Nishikiori / 錦織貴子 (Borderline)
Studio / Studio	prime sound studio form
Recording Studio / レコーディングスタジオ	VICTOR STUDIO, atelier Q, Sony Music Studios Tokyo, FREEDOM STUDIO INFINITY, Sound City, SOUND INN STUDIO, ONKIO HAUS / 音響ハウス, ON AIR Azabu Studio
Mixing Studio / Mixing Studio	atelier Q, VICTOR STUDIO, APPO SOUND PROJECT /
Mastering Studio / マスタリングスタジオ	Sony Music Studios Tokyo
Executive Producer /	Toshio Miyahara / 宮原俊雄 (The Pokémon Company), 藤田亮 (SHOGAKUKAN MUSIC & DIGITAL ENTERTAINMENT)
Art Direction / アートディレクション	夏本秀聖 (Viracocha)
Designer / デザイナー	加藤恭央 (Viracocha), 土生清一郎 (Viracocha)
Production Manager / 制作管理	Reina Chida / 千田怜奈 (Sony Music Solutions), Risa Someya / 染谷理沙 (SHOGAKUKAN MUSIC & DE)
Animation Keyframe / アニメーション作画	OLM Digital
Special Thanks / スペシャルサンクス	Satoshi Tajiri / 田尻智 (GAME FREAK), Tsunekazu Ishihara / 石原恒和 (The Pokémon Company), Masakazu Kubo / 久保雅一 (Shogakukan), Junya Okamoto / 岡本順哉 (Shogakukan), Choji Yoshikawa / 吉川兆二 (Studio Shun), Takemoto Mori / 盛武源 (Shogakukan-Shueisha Productions), 下平聡士 (Shogakukan-Shueisha Productions), 佐藤慎 (Shogakukan-Shueisha Productions), 宮下令文 (Shogakukan-Shueisha Productions)

Tracklist

Disc 1 [MHCL-30606]

01	Movie Logo	0:17
02	Mew's Shadow	0:57
03	Distant Memories	0:46
04	Strong Energy	1:46
05	The Strong Wins!	2:13
06	Main Title	0:45
07	The Boy, Ash	1:01
08	Signs of Battle	0:37
09	Aim to Be a Pokémon Master '98 (2019 Remaster)	4:32
10	I'm Hungry...	0:39
11	Messenger Dragonite	0:42
12	An Invitation from Mewtwo	0:39
13	Storming Seas	1:18
14	Now on to the Battlefield	1:32
15	To the Raging Waves	1:16
16	A Close Call	1:21
17	The Mysterious Castle	1:40
18	The Windmill and Mew	0:40
19	The Combatants Relax A	1:04
20	The Combatants Relax B	0:21
21	Mewtwo, the Strongest Pokémon	0:47
22	Hovering Shadow	0:44
23	Overwhelming Power	0:47
24	Mysterious Research	1:43
25	The Clone Army Awakens	2:08
26	Showdown Time	1:46
27	I Won't Lose	2:45
28	The Merciless Mewtwo	1:56
29	The Looming Poké Balls	2:14
30	In the Midst of the Storm	0:58
31	Ash's Justice	1:19
32	Mew	1:39
33	Mewtwo vs. Mew	0:51
34	Real vs. Clone	2:28
35	We are All Alive	5:23
36	The Light of Tears	6:17
37	Towards Tomorrow	1:16
38	Pocket Monsters, Pokémon for Short	0:58
39	Together With the Wind	4:58

Disc length 65:03
Disc 2 [MHCL-30607]

01	The Mythical "Mew"	0:43
02	Mewtwo's Awakening	0:46
03	The Strong Mewtwo	1:07
04	Beginning of the Strike Back	0:36
05	Aim to Be a Pokémon Master '98	4:31
06	Pikachu Won't Give Up	0:53
07	FLYING Dragonite	0:30
08	Messenger	0:41
09	Sign of the Storm	1:16
10	Set-off for the Pokémon Castle!	0:53
11	A Stormy Sea	1:32
12	Pokémon Castle	1:04
13	The Shadow that Haunts Team Rocket	1:14
14	Mewtwo Appears	0:56
15	The Clone Pokémon Awaken!	1:57
16	Showdown! Real versus Clone Pokémon	2:05
17	Poké Balls Flying About	1:54
18	Watch Out! Pikachu!	0:42
19	Ash's Determination to Fight	1:18
20	Real or Clone! Which is Stronger!	2:14
21	That Which Has Life	4:47
22	The Miraculous Tears	3:36
23	To the Sky of Hope	1:15
24	The Storm Clears	0:57
25	Together With the Wind	4:59

Disc length 42:26

Translated by Bulbapedia
Total tracks 64 Total length 1:47:29

Disc 1 [MHCL-30606]

01	ムービーロゴ	0:17
02	ミュウの影	0:57
03	遠い記憶	0:46
04	強大なエネルギー	1:46
05	強い者が勝つ!	2:13
06	メインタイトル	0:45
07	少年サトシ	1:01
08	バトルの予感	0:37
09	めざせポケモンマスター'98(2019 Remaster)	4:32
10	腹へったニャー	0:39
11	メッセンジャーカイリュー	0:42
12	ミュウツーからの招待状	0:39
13	荒れはじめる海	1:18
14	いざ戦場へ	1:32
15	荒波の中へ	1:16
16	危機一髪	1:21
17	謎の城	1:40
18	風車とミュウ	0:40
19	戦士の休息A	1:04
20	戦士の休息B	0:21
21	最強のポケモンミュウツー	0:47
22	つきまとう影	0:44
23	圧倒的な強さ	0:47
24	謎の研究	1:43
25	コピー軍団覚醒	2:08
26	決戦の時	1:46
27	負けられない	2:45
28	非情なるミュウツー	1:56
29	迫りくるモンスターボール	2:14
30	嵐の中	0:58
31	サトシの正義	1:19
32	ミュウ	1:39
33	ミュウツーVSミュウ	0:51
34	本物VSコピー	2:28
35	みんな生きている	5:23
36	涙の光	6:17
37	明日へ	1:16
38	ポケットモンスター縮めてポケモン	0:58
39	風といっしょに	4:58

Disc length 65:03
Disc 2 [MHCL-30607]

01	幻の「ミュウ」	0:43
02	ミュウツーの目覚め	0:46
03	強者ミュウツー	1:07
04	逆襲のはじまり (オープニングタイトル)	0:36
05	めざせポケモンマスター'98	4:31
06	ピカチュウあきらめないニャ	0:53
07	FLYINGカイリュー	0:30
08	メッセンジャー	0:41
09	嵐の予兆	1:16
10	ポケモン城へ出発!	0:53
11	嵐の海を	1:32
12	ポケモン城	1:04
13	ロケット団につきまとう影	1:14
14	ミュウツー登場	0:56
15	コピーポケモン目覚める!	1:57
16	対決!本物対コピーポケモン	2:05
17	乱れ飛ぶモンスターボール	1:54
18	危うし! ピカチュウ!	0:42
19	サトシ戦いの決意	1:18
20	本物とコピー! 強いのはどっちだ!	2:14
21	命あるもの	4:47
22	奇跡の涙	3:36
23	希望の空へ	1:15
24	晴れゆく嵐	0:57
25	風といっしょに	4:59

Disc length 42:26

Total tracks 64 Total length 1:47:29

Notes

2CD+Goods

Disc 1 - Mewtwo Strikes Back EVOLUTION Music Collection
Director: Kunihiko Yuyama, 榊原幹典
Music Director: Masafumi Mima
Music: Shinji Miyazaki

Composed by
   Shinji Miyazaki (02-05, 10-15, 17-37)
   Junichi Masuda (01, 06, 38)
   Akifumi Tada (07)
   Shota Kageyama (08)
   Go Ichinose (16)

Arranged by
   Kenta Higashiohji (04)
   Shinji Miyazaki & Kenta Higashiohji (05)
   Akifumi Tada (07, 16)
   Rei Ishizuka (38)

Musicians
Guitar: Masayuki Chiyo
Piano: Haruki Mino
Strings: Masatsugu Shinozaki Strings
Trumpet: Kazuya Homma, Fumiya Kawahara, Dai Kawamura
Trombone: Kanade Shishiuchi, Shinsuke Torizuka, Ryota Fujii
Horn: Otohiko Fujita, Yoshiyuki Uema, Yasushi Katsumata, Yu Kumai
Flute: Kei Sakamoto, Eriko Fukui
Oboe: Takayuki Mogami
Clarinet: Masashi Togame
Harp: Tomoyuki Asakawa
Percussion: Yuki Hasegawa, Megumi Nozaki
Synth Operator: Minoru Maruo, Kenta Higashiohji
Conductor: Akifumi Tada

Music Producer: Yuji Saito (IMAGINE)
Director: Hajime Toma (IMAGINE)
Recording Engineer: Juji Nakamura
Music Coordinator: Yuka Yano (Sony Music Direct), Hiroyoshi Osumi (Shogakukan Music & DE)
Mastering Engineer: Machiko Suzue (Sony Music Communications)

Musician Coordinator: Toshiaki Ota (Borderline), Takako Nishikiori (Borderline)

Recording Studio: VICTOR STUDIO

Mastering Studio: Sony Music Studios Tokyo

Executive Producer: Toshio Miyahara (The Pokémon Company), 藤田亮 (SHOGAKUKAN MUSIC & DIGITAL ENTERTAINMENT)

Art Direction: 夏本秀聖 (Viracocha)
Designer: 加藤恭央 (Viracocha), 土生清一郎 (Viracocha)

Production Manager: Reina Chida (Sony Music Solutions), Risa Someya (SHOGAKUKAN MUSIC & DE)

Animation Keyframe: OLM Digital

Special Thanks: Satoshi Tajiri (GAME FREAK), Tsunekazu Ishihara (The Pokémon Company), Masakazu Kubo (Shogakukan), Junya Okamoto (Shogakukan), Choji Yoshikawa (Studio Shun), Takemoto Mori (Shogakukan-Shueisha Productions), 下平聡士 (Shogakukan-Shueisha Productions), 佐藤慎 (Shogakukan-Shueisha Productions), 宮下令文 (Shogakukan-Shueisha Productions)

M-1.09 - Opening Theme
Vocals: Rica Matsumoto
Composer: Hirokazu Tanaka
Arranger: Cher Watanabe
Lyricist: Akihito Toda

Engineer: Masashi Kudo
Studio: prime sound studio form

M-1.39 - Ending Theme
Lyrics: Akihito Toda
Music: Hirokazu Tanaka
Arrange: Seiji Kameda
Main Vocals: Sachiko Kobayashi & Shoko Nakagawa
Background Vocals: Pokémon Kids 2019 (Hanna Ikeda, Momoka Shibata, Yuuri Nakane, Minato Numata, Sara Matsuo, Akari Motokura, Haruko Morita)
Guitar: Susumu Nishikawa
Piano: Makoto Minagawa
Bass: Seiji Kameda
Strings: Hitoshi Konno Strings
Programming: Yasutaka Toyoda (Makotoya)

Recording & Mixing Engineer: Eiji Makino
Recording Studio: atelier Q, Sony Music Studios Tokyo, FREEDOM STUDIO INFINITY
Mixing Studio: atelier Q
Producer: Seiji Kameda

Disc 2 - Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back Soundtrack

BGM
Music Producer: Yuji Saito (IMAGINE)
Composed & Arranged by Shinji Miyazaki (IMAGINE)
Recording Engineer: Juji Nakamura
Recording Studio: Sound City
Trackdown Studio: VICTOR STUDIO, APPO SOUND PROJECT
Conductor: Katsuaki Nakatani
Guitar: Masayuki Chiyo
Keyboard: Junko Miyagi
Piano: Haruki Mino, Masato Matsuda
Percussion: Teiko Koshino, Tamao Fujii
Clarinet/Sax: Makoto Hirahara
Oboe: Masakazu Ishibashi
Flute: Yukihiko Nishizawa
Horn: Otohiko Fujita
Harp: Keiko Yamakawa
Brass Section: Shin Kazuhara Group
Strings: Masatsugu Shinozaki Group
Synth Operator: Akifumi Tada

M-2.05 - Opening Theme
Vocals: Rica Matsumoto
Composer: Hirokazu Tanaka
Arranger: Cher Watanabe
Lyricist: Akihito Toda
Music Production Producer: Takashi Yoshida (Well Commune)
Music Production Director: Hirokazu Tanaka, Akihito Toda
Recording Engineer: Masakazu Kimura
Recording Studio: SOUND INN STUDIO, ONKIO HAUS, ON AIR Azabu Studio
Mastering Engineer: Hirobumi Kawanishi (Tokyo CD Centre)

M-2.25 - Ending Theme
Vocals: Sachiko Kobayashi
Composer: Hirokazu Tanaka
Arranger: Kan Sawada
Lyricist: Akihito Toda
Music Production Producer: Takashi Yoshida (Well Commune)
Music Production Director: Hirokazu Tanaka, Akihito Toda
Recording Engineer: Masakazu Kimura, ガブリエル大迫 (MIT STUDIO), 彦坂 "中田アニ" (SOUND INN), Masato Morisaki (ONKIO HAUS), Yoichiro Kano (MIXER'S LAB), Satoru Yamaguchi (ONKIO HAUS)
Recording Studio: SOUND INN STUDIO, ONKIO HAUS, ON AIR Azabu Studio
Mastering Engineer: Hirobumi Kawanishi (Tokyo CD Centre)

2019 Remaster
Mastering Engineer: Machiko Suzue (Sony Music Communications)
Mastering Studio: Sony Music Studios Tokyo

℗ 2019 Compiled by Sony Music Direct(Japan) Inc.
Disc 1: ℗ 2019(1~8, 10~38) Pokémon & SHOGAKUKAN MUSIC & DIGITAL ENTERTAINMENT CO., LTD., 1998(9)KADOKAWA CORPORATION, 2019(39)Sony Music Labels Inc.
Disc 2: ℗ 1998(1~25) KADOKAWA CORPORATION