Discuss | Edit
Le Voyage De Chihiro Bande Originale / Le Voyage De Chihiro Bande Originale / Le Voyage De Chihiro Bande Originale
Spirited Away Soundtrack
Le Voyage De Chihiro Bande Originale
Spirited Away Soundtrack
Le Voyage De Chihiro Bande Originale
Spirited Away Soundtrack
Credits 
| Music / 音楽 | Joe Hisaishi / 久石譲 | | Composer / 作曲 | Joe Hisaishi / 久石譲, Youmi Kimura / 木村弓 | | Arranger / 編曲 | Joe Hisaishi / 久石譲 | | Music Production / 音楽製作 | Studio Ghibli | | Production Producer / 製作プロデューサー | Toshio Suzuki / 鈴木敏夫 (Studio Ghibli) | | Producer / プロデュース | Joe Hisaishi / 久石譲 | | Performer / 演奏 | New Japan Philharmonic / 新日本フィルハーモニー交響楽団 | | Conductor / 指揮 | Joe Hisaishi / 久石譲 | | Piano / ピアノ | Joe Hisaishi / 久石譲 | | Vocals / 歌 | Youmi Kimura / 木村弓 | | Lyricist / 作詞 | Wakako Kaku / 覚和歌子 | | Recording Engineer / レコーディングエンジニア | Masayoshi Okawa / 大川正義 (Move Japan) | | Assistant Engineer / アシスタントエンジニア | Hiroyuki Akita / 秋田裕之 (Wonder Station) | | Orchestra Recording Engineer / オーケストラ・レコーディング・エンジニア | Shinichi Tanaka / 田中信一 (Superb) | | Orchestra Recording Staff / オーケストラ・レコーディング・スタッフ | Hirokazu Fujita / 藤田博一 (Wonder Station), Suminobu Hamada / 浜田純伸 (Wonder Station), Hiroshi Kuwabara / 桑原浩 (New Japan Philharmonic Foundation), Masaya Yasue / 安江正也 (New Japan Philharmonic Foundation), Shinya Tanaka / 田中眞也 (SCI), Masamichi Ohashi / 大橋正路 (NSS) | | Orchestration / オーケストレーション | Joe Hisaishi / 久石譲, Jun Nagao / 長生淳, Kazunori Miyake / 三宅一徳 | | Vocal Director / ボーカル・ディレクター | Shohei Kaneko / 金子章平 | | Recording Studio / レコーディング・スタジオ | Wonder Station / ワンダーステーション, Sumida Triphony Hall / すみだトリフォニーホール | | Mastering Engineer / マスタリングエンジニア | Shigeki Fujino / 藤野成喜 (Universal Recording Studios) | | Management Office / マネージメントオフィス | Wonder City / ワンダーシティ | | Music Production Manager / 音楽制作マネージャー | Masaki Sekijima / 関島雅樹 (Wonder City), Soichiro Ito / 伊藤聡一郎 (Wonder City) | | A&R / A&R | Kazumi Inaki / 稲城和実 (Studio Ghibli), Tomoko Okada / 岡田知子 (T.J.C) | | Sales Promotion / セールスプロモーション | Manabu Oda / 小田学 (T.J.C) | | Production Manager / プロダクションマネージャー | Takashi Nagai / 長井孝 (Studio Ghibli) | | Design / デザイン | Junko Ishino / 石野順子 (T.J.C) |
Tracklist
Disc 1
| 01 |
One Summer's Day |
3:10
|
| 02 |
A Road to Somewhere |
2:08
|
| 03 |
The Empty Restaurant |
3:16
|
| 04 |
Nighttime Coming |
2:00
|
| 05 |
The Dragon Boy |
2:12
|
| 06 |
Sootballs |
2:34
|
| 07 |
Procession of the Spirits |
3:00
|
| 08 |
Yubaba |
3:30
|
| 09 |
Bathhouse Morning |
2:02
|
| 10 |
Day of the River |
3:13
|
| 11 |
It's Hard Work |
2:27
|
| 12 |
The Stink Spirit |
4:02
|
| 13 |
Sen's Courage |
2:45
|
| 14 |
The Bottomless Pit |
1:19
|
| 15 |
Kaonashi (No Face) |
3:47
|
| 16 |
The Sixth Station |
3:38
|
| 17 |
Yubaba's Panic |
1:38
|
| 18 |
The House at Swamp Bottom |
1:30
|
| 19 |
Reprise |
4:54
|
| 20 |
The Return |
3:21
|
| 21 |
Always With Me |
3:35
|
Disc length
60:01
Disc 1
| 01 |
That Summer |
3:10
|
| 02 |
The Path You Walk |
2:08
|
| 03 |
The Restaurant Where There's No One to Be Seen |
3:16
|
| 04 |
Night is Falling |
2:00
|
| 05 |
The Little Dragon |
2:12
|
| 06 |
The Boiler's Bug |
2:34
|
| 07 |
The Gods |
3:00
|
| 08 |
Yubaba, The Public Baths' Old Woman |
3:30
|
| 09 |
The Public Baths in the Morning |
2:02
|
| 10 |
The River, On That Day... |
3:13
|
| 11 |
Work is Exhausting! |
2:27
|
| 12 |
An Annoying God |
4:02
|
| 13 |
Chi's Courage |
2:45
|
| 14 |
An Endless Pit |
1:19
|
| 15 |
Face-less |
3:47
|
| 16 |
The Sixth Halt |
3:38
|
| 17 |
Yubaba's Tantrum |
1:38
|
| 18 |
The House in the Swamp |
1:30
|
| 19 |
Again... |
4:54
|
| 20 |
The Day of the Return |
3:21
|
| 21 |
Always Shall We Dream Those Same Loved Dreams |
3:35
|
Disc length
60:01
Disc 1
| 01 |
Cet été-là... |
3:10
|
| 02 |
Le chemin où on passe |
2:08
|
| 03 |
Le restaurant où on ne voit jamais personne |
3:16
|
| 04 |
La nuit tombe |
2:00
|
| 05 |
Le petit dragon |
2:12
|
| 06 |
La punaise de la chaudière |
2:34
|
| 07 |
Les dieux |
3:00
|
| 08 |
Yubaba, la vieille du bain public |
3:30
|
| 09 |
Le bain public au matin |
2:02
|
| 10 |
La rivière, ce jour-là... |
3:13
|
| 11 |
Le boulot, c'est tuant ! |
2:27
|
| 12 |
Une Divinité calamiteuse |
4:02
|
| 13 |
Le courage de Chi |
2:45
|
| 14 |
Un trou insondable |
1:19
|
| 15 |
Sans-Visage |
3:47
|
| 16 |
Le sixième gîte d'étape |
3:38
|
| 17 |
La folie furieuse de Yubaba |
1:38
|
| 18 |
La maison du fond du marécage |
1:30
|
| 19 |
De nouveau... |
4:54
|
| 20 |
Le jour du retour |
3:21
|
| 21 |
Rêvons toujours les mêmes rêves aimés |
3:35
|
Disc length
60:01
Notes
Notes/Corrections
Track 13 : Probably wrongly translated, should have been "Sen" instead of "Chi"
Track 15 : French translation for "Kaonashi"
Track 16 : Probably wrongly translated, should have been "station" instead of "halt"
Notes from Parent Album:
Composer/Arranger/Performer: Joe Hisaishi
Produced by Joe Hisaishi
Music Production: Studio Ghibli
Production Producer: Toshio Suzuki (Studio Ghibli)
Performer: New Japan Philharmonic
Conductor/Piano: Joe Hisaishi
Theme Song "Always With Me (Itsumo Nandodemo)"
Vocals: Youmi Kimura
Composer: Youmi Kimura
Lyricist: Wakako Kaku
Recording Engineer: Masayoshi Okawa (Move Japan)
Assistant Engineer: Hiroyuki Akita (Wonder Station)
Orchestra Recording Engineer: Shinichi Tanaka (Superb)
Orchestra Recording Staff:
Hirokazu Fujita, Suminobu Hamada (Wonder Station)
Hiroshi Kuwabara, Masaya Yasue (New Japan Philharmonic Foundation)
Shinya Tanaka (SCI), Masamichi Ohashi (NSS)
Orchestration: Joe Hisaishi, Jun Nagao, Kazunori Miyake
Vocal Director: Shohei Kaneko
Recording Studio: Wonder Station, Sumida Triphony Hall
Mastering Engineer: Shigeki Fujino (Universal Recording Studios)
Management Office: Wonder City
Production Manager: Masaki Sekijima, Soichiro Ito (Wonder City)
A&R: Kazumi Inaki (Studio Ghibli), Tomoko Okada (T.J.C)
Sales Promotion: Manabu Oda (T.J.C)
Production Manager: Takashi Nagai (Studio Ghibli)
Design: Junko Ishino (T.J.C)
|
 Contained in 3 collections
Contained in 0 wish lists
Category
Animation
Platforms represented
Movie
Covers
|
Front
Front Submitted on Jul 21, 2014 12:54 PM
|
Back
Back Submitted on Jul 21, 2014 12:55 PM
| |
Added
Jul 21, 2014 12:52 PM
Edited
Feb 12, 2015 09:31 AM
Page traffic
2561 visitors
35 freedb
Page built in
0.07 seconds
|
