Quote:
Originally Posted by mrnutz
Products represented
Castlevania: Lament of Innocence (US), Castlevania ~Lament of Reality~ (Japan)
"Lament of Reality"? I have never heard this and could find no references to it. The game is called simply "Castlevania" in Japan.
|
This misconception about the Japanese title of the game probably stems from disc 2 track 5 whose title could be translated as "lament of truth" or "a true lament". Oh, this track also quotes Dracula's theme from Super Castlevania IV starting at 1:14 and especially at 1:33.