[Dag]

Kinuyo Yamashita uploaded a YT video saying she did five tracks in Gofer no Yabou 2 (MSX):

The Universe of Blackness (4-33), Feel Pleasure to the Death (4-38), Space Traveler (4-40), Galactic Desert (4-47), Trust me I will save you. (4-52)

EDIT2: Technouchi posted Nemesis GB: Music composed by M. Yamane & TECHNOuchi


EDIT: I rejected some changes:

Spoiler:

Aerial Battle > Air Battle
- In Gradius some tracks are called 空中戦 and others 空中戦闘. To separate them I translated as Air Battle and Aerial Battle, respectively.

BALANCE TEST (MIDI Synchronization Balance Test BGM) > BALANCE TEST (MIDI Sync Balance Test for BGM)
- Rather than "balance test for BGM", it should be "BGM for balance test"

Gradius - Boss BGM > Gradius Boss BGM
- I don't see a reason to ignore the - when there are other tracks called plainly "Gradius Boss" without the dot.

Gradius 1st. BGM > Gradius 1st BGM
- Kept the . as in the JP.

Vic Viper, Dispatched! > Vic Viper Launch!, Assault to Crab Core > Assault Crab Core
- I don't think the second one conveys the way it's written in JP, sounds less grammatical.

Vestigial Star Moai > Ruin Star Moai
- I think Ruin Star may be interpreted as 'Star of Ruin' ('that ruins'). The original is more like 'star of vestige/ruins'

Baroque Evening > An Evening of Baroque
- Doesn't seem like baroque is normally used as a noun in English.