Quote:
Originally Posted by SaintSquall
Ok I understand well what you says.
Just a last question, "Monogatari" (物語) has no interest in the translation?
|
No. Having furigana means you should ignore the original reading of the word, at least as far as VGMdb goes.
Quote:
Originally Posted by SaintSquall
OK, this time I have well understood. 
But you don't answer me before, you seem to have a lot of knowledge about romanization and Japanese language, you live in Italy, but are you Japanese?  |
No, I'm not japanese. And I don't know it well for that matter, but I know how to read it for the most part.