View Single Post
Old Jan 13, 2019, 08:25 AM
Gigablah's Avatar
Gigablah Gigablah is offline
VGMdb Administrator
Join Date: May 2007
Posts: 2,403

It's a reasonable translation -- the furigana for 伝説 in this particular title is ゆめ, so it's intended to be read that way. Whether the original kanji or the furigana takes precedence is a toss-up though.

(Still, the lyrics in the song heavily favour "dream").
Reply With Quote