LC1453~4: Castlevania Akatsuki no Menuette & Akumajo Dracula Sogetsu no...
the translation for 2-30 sounds a bit awkward ("amber of scenery" = "amber scenery" how)
I can say at least for '原': maybe "primitive" might be better? there's another meaning for it but I'm not sure if that can even be used
but I'm not very good with this so
|