[Dag]

I think in other albums we do use small capital letters = lower letters.

More importantly, the tray text says "It's a secret to everybody".
I checked around and it seems like it's quite memetic in japanese as well and not just a localization thing.