View Single Post
  #190  
Old Mar 14, 2012, 06:52 AM
Myrkul's Avatar
Myrkul Myrkul is online now
VGMdb Staff
 
Join Date: Sep 2007
Location: France
Posts: 3,025
Default

Not the right place to discuss about this (use the title guideline please).
We should move this to the appropriate thread.

Well i don't know, i am semi-agree with you dancey, especially since the product linking (that only shows the localised name) there's something wrong behing all our logics.

Though i still think we should reflete the origin of the soundtrack on the title.
If we translate everything or use the localisation of the title, how could we differentiate foreign prints (Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean & Baten Kaitos: Owaranai Tsubasa to Ushinawareta Umi)

But yet there is still no standardization in the database.
All the Japanese Zelda stuff have been translated, but i think we are all reluctant to use [example] "Fatal Fury 2" for the current Garou Densetsu 2 entry.

Just make a big poll and let's decide once and for all what should we do.
Reply With Quote