We had a long discussion in the past (and even a couple more before I stated being active on this site), and we basically agreed to use the Western name as the alternate title. It's still a case by case matter though.
This album is a nice example of why using the western title is occasionally needed.