View Single Post
Old Feb 15, 2011, 02:35 AM
Cedille Cedille is offline
Trusted Editor
Join Date: Sep 2007
Location: Tokyo
Posts: 2,027

Originally Posted by Gigablah View Post
I was under the impression that "prog" was short for "programming" (e.g. synthesizer programming).
How couldn't I think of that *facepalm*

Originally Posted by Nisto View Post
She also said she had only seen it used in a booklet once, so maybe we should leave it out for now?
If your list is intended for reference, it's okay. I suggested keeping it Romaji (like Taiko) if you translate the performance credits from Japanese to English. Some instruments such as 二胡 is fine to replace by the English name like Erhu, though.
Reply With Quote