Agreed. A physical CD case can be instantaneously rotated, so I assume they figured they could get away with printing it however they wanted and still have it readable. I assume they didn't actually intend it to be read sideways, especially when the art lines up with the text.
__________________
hi~
|