Quote:
Originally Posted by FPI
On a minor note, it also shouldn't be possible to add two different tracklists for the same language, that doesn't seem to make much sense, but these are pretty minor details at the moment I would guess.
|
It's kind of weird, but it does have some use. The best example I can think of is from the
Okami soundtrack. The track titles on the album refer to Japanese places and characters (of course), and the direct translations of these titles differ from the translations in the English localization of the game. So, there are two English tracklists: a direct translation and a translation incorporating the English in-game names. Best of both worlds.