Great translation!
Some (minor) suggestions for tracknames (a shame, there isn't a localisation for this game yet):
Terrus Firma = Terra Firma (from Tierkreis?)
Shuraato = Schlat
Orosuku = Orosk
Fair Peak = Fairpeak
Guugurewon = Googleon
Maritirion = Multilion
Akuritesu = Akrites (Greek)
Takushisu = Taxis
But like I said, these are just suggestions as there are no official english names available.
|