While the notes suggest that there's something wrong with the spelling of vermilion, I've always known it to be the primary spellings that dictionaries suggest.
http://www.merriam-webster.com/dictionary/vermilion
They usually list "also vermillion" afterwards. I don't think there's anything misspelled here.