So I guess it would be like
- Arranger
- Music Arrangement
- Strings Arrangement
- Orchestra Arrangement
- Vocal Arrangement
- Chorus Arrangement
- Synthesizer Programming
- Remix
And "Programmer" becomes just "Audio Programmer" without a subrole.
I wonder if we should add a "Mentioned" role just for the novelty of seeing which artists were specially thanked in an album's liner notes. Won't go in the discography, of course.
Should "remastering" be a different role from "mastering engineer"?