Sorry. Well, I don't mean to make an excuse, but when I added this, other entries from the same title had already been called "Rain of Summer", so I thought the consistency would be needed. I'll probably stick with romanized titles from now on, regardless of the precedents.
(Incidentally, google says they apparently used "Rain of Summer" for the preorder bonus booklet, so it's the official one, sort of...)