Quote:
Originally Posted by Kapik
|
I handled the translation, and yes, it is handled as if Aoi was a single person, but that doesn't mean that what's written above isn't correct. I was just rendering the text more or less "as written", and decided that it was talking about Aoi as a person, and went with that rather than inserting what I learned from here.