View Single Post
  #10  
Old May 22, 2010, 03:04 PM
Medina's Avatar
Medina Medina is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2010
Posts: 256
Default

Made just a couple changes, one might be sort of odd so I'll explain it. Basically that font used in the booklet is a travesty and it's impossible to tell what is a dakuten and a handakuten. But track 26, which is "Klubba's Kiosk", had a character with a handakuten, パ, but it should really be a dakuten, バ (the first would make it "kurappa", the second would make it "kurabba"), plus if you look really hard enough you can compare them in the booklet and see.

One track was just missing a character.

I added the ディクシー&ディディー (Dixie & Diddy) subtitle in the Japanese title, since it was missing it.
Reply With Quote