Haven't been able to find much information on this album aside from a few mentions by the people involved. Original work, game arrangements, a mix?
cittan*'s blog: CD-R, 100 JPY, M3 release, all three members of Polo Rockers involved
Takahiro Eguchi's works list: he composed & arranged
Polo Rockers site: 12 tracks, instrumental