Dear Rrolack
In general, it is far easier for VGMC to approach the copyright owners, if there have been official CDs/albums published already.
When it comes to "Company N," we have alraedy negociated with "N" about many of their titles. VGMC may only consider game titles or music we are allowed, and unfotuantely, we could only consider some pieces from Pilotwings, and two pieces of Pilotwings 64 (as it was published in the Cool Cuts CD, as you mentioned).
VGMC is happy to collaborate or help Mr. Hess if he got a permission or a license from "N" to release a CD.
But otherwise, it would be very difficult for VGMC to consider a Pilotwings 64 album...