It would be cool to be able to choose the displayed fields in collection view (like adding discs number, album type, etc...), and also to have an excel export button for that list (with url link to vgmdb.net album page on each title).
[EDIT] Ah second point has already been suggested by the_miker, sorry.