A few notes on a few track titles since I'm playing this game right now...
2-12 The Shaman Princess
As much as I hate the use of the word "shaman" the remake (the US version of Alter code:F) uses it to describe Cecilia. For example, the text will say "the Guardians' Warriors and Shaman" as apposed to the soundtracks for the original game which leaned towards calling her a "sorceress." I'm not saying it's 100% correct as Agetech's localization effort for the game was insanely silted as it was full of errors but just pointing out what's here matches what most people would expect if they had played the game.
3-22 The Four of Steel
This title makes a lot more sense now... there are four Quarter Knights and their bodies are made of cold, emotionless steel.
4-03 Sword Princess
Formerly "Murdering Princess," I always thought "murdering" fit the character this track is for pretty well considering all the sins she committed, but the character indeed goes by the nickname "The Sword Princess" in the remake's script.
|