[Gigablah]

As it is right now, any sort of bracket is visually confusing anyway if you have a lot of names bunched together.

Still, I've updated the assignment interface so that unlinked artists can be associated with units too.