I don't think the term 'Indie' is the correct equivalent of 'Doujin?'
Correct me if I'm wrong, but I believe 'Fan-made' is the proper term? While an indie (independent label) group can make authorized commercial covers, a fan-made work is, by definition, not an authorized piece of work.
This doesn't fix the issue of having to wade through amateur releases, though.
|