View Single Post
  #6  
Old Feb 8, 2011, 07:00 AM
Dag's Avatar
Dag Dag is offline
VGMdb Advisor
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 1,348
Default

Good idea.

Other JP stuff that may be useful:
演奏: performance
作編曲: composition and arrangement
音楽: music
効果: (sound) effects
サウンド: sound (generic)
アレンジ: arrange (generic)
ヴォーカル/ボーカル: vocals
唄: song (uncommon) (this and 歌 refer to vocals)

This page contains a bunch of abbreviations, but probably not all correspond to what is used in Japanese booklets.
Reply With Quote