Quote:
Originally Posted by TheFantomConvoy
Question: If there's a space within certain existing roles on print, like the following from VPCG-84862:
レコーディング コーディネーター
レコーディング スタジオ
トラックダウン スタジオ
Then would they merit being added as new aliases? Or should the space be ignored when adding? |
@
TheFantomConvoy
Go ahead and drop the space on those, as it is pretty nonstandard. If you see an interpunct (・) though, which is more typical for spacing katakana words, then keep it in the role name. We add aliases when they are used.