I do think there still needs to be a major edit.
I know the disc ID says different, but so does the disc submitted for that musicbrainz post, which does work correctly with the switch around shown on the other forums. Plus it shows the times to also correspond in the right way.
http://musicbrainz.org/show/release/?releaseid=252059