I think that for this series it's typical to see both of the spines of the back/tray write the title in Japanese, so the English title is hard to come by. A couple discs don't include the series name at all (only the volume name, like RAVE RACER, etc). Oddly enough, on the couple of discs I've seen of this series that do have the full album name written on them, NAMCO GAME SOUND EXPRESS is capitalized, but vol. is lowercased. But GAME SOUND EXPRESS does seem to appear on the obi of many of the CDs in this series, maybe all of them, so possibly it's a good idea to capitalize the titles accordingly?
|