View Single Post
  #70  
Old Dec 18, 2020, 05:18 AM
nstz nstz is offline
VGMdb Staff
 
Join Date: Feb 2015
Posts: 1,528
Default

@flameshot233

Quote:
Originally Posted by flameshot233 View Post
I feel a bit strange about the following ones:
作家 Source
I think a 作家 of radio should be a 構成作家, not a song/music writer.
In this case of radio 作家 is the same as 構成作家, but since 作家 might be used in places other than radio I think it might be better to keep it as the more general "Writer" role. As mentioned in the description the Writer role isn't for song/music writers only, other types of writers are included as well.

Quote:
Originally Posted by flameshot233 View Post
Changed https://vgmdb.net/role/1013

Quote:
Originally Posted by flameshot233 View Post
音源制作 Source1 Source2
My understanding of 音源 here is inst ver of songs which played background in a live event. Anyway I don't think it should be "sound generator". (Koji Nakagawa, Takafumi Sato, Takuya Hosaka & Tomohiro Kashiwaya are Sound Producers/Directors at BNSI/Lantis/NIPPON COLUBNIA)
Changed to Sound Production https://vgmdb.net/role/194

Quote:
Originally Posted by flameshot233 View Post
音声 Source (special theater staff)
Seems more like Sound.
Not totally sure about this but Sound seems more appropriate here, so I've changed it: https://vgmdb.net/role/279
Might need to revisit it if it comes up in other contexts later.
Reply With Quote