The game credits "STING S" as the arranger:
https://www.youtube.com/watch?v=f6YQAVRgaRI&t=2m24s
"Sting Saito" being Sachio Ogawa was finally verified years after it was first added there by
the liner notes of MEGA DRIVE 25th Anniversary Album Vol.1
AGAIN please don't add info from Sega Retro unless you can verify it