The beginning of
Soranosuke Hoshikage ~ Aging, Regret, Repay from the first Gyakuten Saiban game reminds me a lot of...something. I was sure I'd heard it before but can't place it.
And while it's not from a game,
Sakura from Joe Hisashi's soundtrack to the films 'Dolls' reminds me a lot about something too (Xenogears?).