View Single Post
  #52  
Old Mar 1, 2010, 01:30 AM
Kaleb.G's Avatar
Kaleb.G Kaleb.G is offline
VGMdb Staff
VGM Artist
 
Join Date: May 2007
Location: California, USA
Posts: 1,024
Default

Quote:
Originally Posted by Secret Squirrel View Post
We could edit them, but I don't expect it's mandatory. If more people change their minds, we could end up going with [ Artist / ] as the standard instead. Note though that album is actually [ / Artist ] on the spine.
I agree we should have a standardized format (I don't care what it is), but my feeling is that it should only be applied to the Display field if the Original title order is different.

Quote:
Originally Posted by Secret Squirrel View Post
Well, the format allows them. The question is whether to include a literal translation (Cross of the Blue Moon) of the Japanese game simply because an album-ripping group chose to release it like that.
Continuing off the Aria/Dawn of Sorrow thread... What do you say about a review site that uses the title? I'm just trying to decide what criteria we can use to determine whether a fan translation is suitable enough to be included as an Alternate title.

P.S. This and this.

Last edited by Kaleb.G; Mar 1, 2010 at 01:38 AM.
Reply With Quote