[CHz]

By reading, I meant how the Japanese name is pronounced. Did he give you the Japanese name and tell you it was Haruyo Oguro, or did he only give you the name in Japanese and you punched it into a dictionary?