View Single Post
  #6  
Old Jun 4, 2012, 07:25 AM
Phonograph's Avatar
Phonograph Phonograph is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 4,350
Default

Quote:
Originally Posted by Gigablah View Post
...

Logically you can't have

X --> succeeded by Y --> succeeded by X

...
the japanese name is sure not the same but when you say "logically" sorry to tell you that but that "logically" isn't that "logical"
because if you watch the columbia history page on their official page
the jap and eng names of nippon columbia are the same before and after

instead of "succeeded by X", you should use a different way of phrasing it because X can succeed to Y

it's more like "X became Y but returned to X"
Reply With Quote