I added some pictures.
Original default picture hasn´t anything common with real box
There is clearly written all over box and in booklet Fafner - in that case IMHO english version of maint title should be used.
There is this strange thing. On box case and box itself is written Fafner (蒼穹のファフナー) Dead Agressor on spine of box is written FAFNER in the azure (also on some place in booklet) on booklet front page is upgrade Fafner (蒼穹のファフナー) Dead Aggresor RIGHT OR LEFT on back cover again Fafner (蒼穹のファフナー) Dead Agressor.
I add also some music credits page. The booklet itself is impossible to scan because of hard binding and I would wrinkle pages during scaning.
Editors can delete photos after using info.